佳米驴生后生长发育规律的研究

佳米驴是我国优良畜种之一,是目前乃至相当长的时期内陕北丘陵沟壑区农业的主要动力和有机肥料原源.其肉质鲜美,使役良好,在陕北及其他同类地区发展潜力极大.研究揭示佳米驴生长发育规律,是为更好地,科学地提高其经济效益.根据佳米驴生后生长发育的规律,重视其幼驴的培育,使其在生长发育的最佳时期得以科学最佳的饲养管理,以提高其役用性能和产肉力.     

诗人·马·驴 --古代诗人创作心理蠡测

古代诗人的创作中有大量咏马写驴的作品,诗人借马以写壮怀,借驴以抒逸情.咏马写驴反映的是中国文人们的两种价值追求和不同的审美心理.诗人借马展示的是一种英雄形象,借驴实现了一种诗人的造型,从而表现了古代知识分子对"侠"和"儒"两种角色意识的追求.     

“驴”在英汉语中的文化内涵及某些习惯表达与翻译

汉字"驴"最初用来指代英语中的动物"donkey"。随着其在语用环境中的使用与变化,"驴"的含义变得越来越丰富。它不再局限于字面意义,而是有了更为深刻的引申义,由此也衍生出了大量与"驴"相关的意在言外的习语。这些习语及其引申义的出现使"驴"文化更具生命力。中西方由于历史、地理、文化等因素的不同,"驴"文化也不同,因此在翻译与"驴"相关的习语时,了解其文化内涵尤为重要。本文通过分析"驴"文化在汉英两种语言中的异同,对其相关习语的翻译提出了三种方法:直译法、意译法和套译法。     

瘦驴过河

小河上有一座独木桥。谁也不知道这座独木桥最大的承重量是多少,反正来来往往的人都必须踩着它过河,大大小小的动物也只能踏着它往返。要是担心,便只能下水过河了。这不,又有几只动物争先恐后地向小河跑来。瘦驴跑得急,冲在最前头,家猪跑得慢,落在最后头,中间还有黑狗和大马。来到独木桥跟前,瘦驴有些担心独木桥的安全系数,但又不想涉水过河.