试论身份犯的本质

在近现代刑事立法中,身份之所以影响刑事责任的有无及其大小,主要是因为特定的身份与一定的犯罪构成要件相联系,决定或者影响了行为的危害性质及其程度.在我国刑法中,有关身份犯的规定与刑法面前人人平等原则并不冲突.     

功能翻译理论与变译研究

以德国的莱斯、费米尔和诺德等为代表的翻译功能派以译语文本为中心,从新的理论视角提出翻译是一种目的性行为。它的两大理论支柱———目的论和忠诚原则,可以阐释变译现象存在的可行性及其适度性,对变译研究提供了强有力的理论指导。     

使哲学更加贴近实践——读陶富源教授主编的《马克思主义哲学原理》(第三版)

当今中国正在发生一场哲学变革,其目的在于克服旧教科书体系的系列缺陷,恢复马克思主义哲学的精神实质,探索和形成中国马克思主义哲学的新形态,使马克思主义哲学更加贴近实践,贴近生活,贴近时代.使哲学更加贴近实践,有两层涵义.一是,要以科学实践观为透视点,对人与世界,主体与客体,主观与客观关系进行理论反思并形成唯物主义哲学体系.二是,就当前中国来说最重要的实践就是中国人民正在进行的建设中国特色社会主义的伟大实践.陶富源教授主编的<马克思主义哲学原理>正是这样一部集中反映上述哲学变革成果的代表性著作.     

Some critical aspects of the use of exchangeability in statistics

Summary This expository paper provides a framework for analysing de Finetti's representation theorem for exchangeable finitely additive probabilities. Such an analysis is justified by reasoning of statistical nature, since it is shown that the abandonment of the axiom of σ-additivity has some noteworthy consequences on the common interpretation of the Bayesian paradigm. The usual (strong) fromulation of de Finetti's theorem is deduced from the finitely additive (weak) formulation, and it is used to solve the problem of stating the existence of a stochastic process, with given finite-dimensional probability distributions, whose sample paths are probability distributions. It is of importance, in particular, to specify prior distributions for nonparametric inferential problems in a Bayesian setting. Research partially supported by MPI (40% 1990, Gruppo Nazionale ?Modelli Probabilistici e Statistica Matematica?).     

学习共同体理论融入:"马原"教学体系的新路径

将"学习共同体"理论融入"马原"课程教学体系,有助于转变以往较为陈旧的教学理念,创新教学方法,形成氛围和谐、合作探究、教学相长的学习共同体.其融入路径主要有:倡导共同学习的教学理念,提倡合作探究的教学方法,实施协商对话的教学过程,构建课内外实践教学的学习平台,完善过程与结果相统一的教学考评.     

聚合、组合及其他--论法律语言的修辞原则

本文根据在语言修辞方法和修辞手段的广阔世界呈现出的“经纬”现象 ,从纵横两个方面探讨法律语言的修辞特色     

试谈胡锦涛对思想政治教育方法的论述

党的十六大以来,胡锦涛提出了一系列关于思想政治教育的重要论述,本文对其思想政治教育的原则和方法加以论述。     

Turkish Validity Examination of the Multidimensional Students’ Life Satisfaction Scale

The validation studies of the Multidimensional Students’ Life Satisfaction Scale (MSLSS) have been conducted with samples from different nations but mostly from western individualistic cultures. Life satisfaction and its constructs could differ depending on cultural characteristics and life satisfaction scales should be validated in different cultures before using as measurement tools. This paper exhibits the validation study of the MSLSS in the collectivistic Turkish context and the study was conducted among 959 high school and primary school students. The MSLSS was found to be reliable and valid for the Turkish context with a few exceptions.     

国际法体系下南极生物勘探的法律规制研究

南极生物遗传资源具有极大的经济和应用价值,各国积极开展南极生物勘探活动和激烈的资源争夺。发达国家和发展中国家在南极遗传资源的法律属性、利用与保护等问题上持有不同的政治立场,并展开了激烈的国际争论。国际上并无专门的关于南极生物勘探及其遗传资源的法律文件,现有的国际法律制度对此均有所涉及,但在适用上具有一定的局限性。所以南极生物勘探及其遗传资源相关问题的解决不是一个国际文件就可解决的复杂问题,因此须扩展适用区域制度和公海自由原则,发挥联合国的宏观作用,扩展全球公共利益的范围,广泛应用人类共同遗产原则,并在国际法和南极条约体系的协调和融合下寻求解决的方法。