城市交通系统景观生态设计初探

分析了城市景观的主要特征和城市(城镇)交通景观的结构和功能。强调了城市景观的保护和规划管理。初步分析了城市交通廊道系统的景观生态功能。探讨了城市交通景观生态的设计原则。以江南水乡为例,分析讨论了几种城市交通景观生态设计模式。     

Culture, Cosmopolitanism, and Risk Management

Most cultural approaches to risk management deal with the connections between the forms of social relations within groups and the risk concerns of those groups. According to these theories, a certain limited set of different relational forms (usually three, four, or five) lead to specific, different and conflicting, risk concerns. In contrast to these theories, cosmopolitanism is an approach to culture that focuses, not on forms of sociality, but on changes among forms—expansions and contractions in the inclusivity of forms and movement by persons from one form of sociality to another. Relative to other cultural theories, cosmopolitanism thus is much more concerned with the solution of risk management problems than with their origins. Cosmopolitanism can be thought of as a cultural continuum, with cosmopolitanism at one end and pluralism at the other. Cosmopolitan persons are more open to cultural change—and thus the solution of risk management problems. In this article, we outline our new theory of cosmopolitanism, describe a method for measuring it and present an experimental study that tests some implications of the theory. Results from the study support the theory by showing that, compared to pluralistic respondents, cosmopolitan respondents are more inclusive in their risk management judgments—that is, they express equal concern for a local and a national issue, whereas the pluralistic respondents express greater concern in the local case. We discuss the risk management implications of a cosmopolitan approach to culture.     

“鲁迅形象”建构的文化语境、过程与反思

"鲁迅形象"是中国现代文化史上典型的现代知识分子的形象符码,其生成过程与现代中国的动态语境密切相关,深刻地勾联了阐释者的文化心理和思维形态。"鲁迅形象"是由自塑和他塑合力而构成的公共形象,对其进行文化学意义上的考察可为探索现代中国发展的社会史和现代知识分子的心灵史提供理论资源。     

当代少数民族题材小说中民族文化英译的历时性研究——以茅盾文学奖作品为例

文化是人类所创造的精神财富总和,少数民族文化是其重要组成部分.本文借助于茅盾文学奖作品汉英平行语料库,从婚丧习俗、宗教祭祀、民族传说及民族史三个层面,考查当代少数民族题材小说《穆斯林的葬礼》《尘埃落定》和《额尔古纳河右岸》在民族文化英译过程中体现的历时性特征.研究发现,随着时间推移,民族文化信息在英译本中呈现出由缺损向保留逐渐过渡的历时性趋势,表明少数民族文化在英译过程中日益得到更多保留和再现.究其原因,主要有文化全球化背景下的读者需求转变、中西方文学翻译策略的转变及译者主体性差异等三方面因素.     

《共产党宣言》的文化哲学意蕴及其现实启示

《共产党宣言》中长期被遮蔽的文化思想已经在不断地被揭示出来。然而,美中不足的是,《共产党宣言》中的文化属性是什么？其考察文化的方法论如何？与此相关,它对我们如何审视今天的文化有什么启示？诸如此类的问题,却有着进一步深入考察的必要。文章认为,《共产党宣言》文化属性的核心要旨是作为呈现意义的思想观念,而不是广义上的“人化”范畴。《共产党宣言》对文化的考察不是人类学、社会学意义上的描述性的或实证性的考察,而是文化哲学的考察,即,对自由资本主义时代,资产阶级所提出的作为呈现意义的思想观念之所以生成的本体论考察,在此基础上确立作为无产阶级思想观念的意识形态。所以,《共产党宣言》的现实启示就是要对今天中国现实社会中现存的作为呈现意义的思想观念做出符合唯物史观的解释。     

锦州皮影艺术特征及其创新发展研究

作为非物质文化遗产,锦州皮影随着社会发展而不断出现新的变化：皮影道具的制作由牛皮、塑料等材料取代了驴皮,皮影戏表演由多人取代了单人,皮影戏表演内容由“熊出没”“小苹果”等现代题材取代了“仙鹤斗乌龟”等传统节目。分析锦州皮影的创新发展之路,对保护与传承非物质文化遗产、促进民间艺术发展具有重要意义。     

高新技术创新的文化路径及政策选择

相对一般的技术创新，高新技术创新有其独有的一些特点，这些特点决定了文化对高新技术创新具有重要作用。高新技术创新的文化路径包括观念文化路径、制度文化路径和行动文化路径三个方面。基于文化视角优化高新技术创新的政策选择，完善我国科技政策，有助于推动高新技术的进一步创新。     

Socio‐economic stratification of English in globalized landscapes: A market‐oriented perspective

Globalization has dramatically altered the urban societies of Amsterdam and Brussels over recent decades, with intensified socio‐economic inequality, unprecedented levels of multilingualism and the increasing importance of English. In this paper, I examine the use of English in the linguistic landscape of socio‐economically stratified commercial shopping streets in these two second‐tier global cities. I adopt a market‐oriented, contextualized approach to quantitative and qualitative variability in how English emerges in these particular commercial ‘linguistic markets’. McDonaldization in midscale shopping streets occurs alongside downscale and upscale uses of English which are more susceptible to local commercial dynamics, in particular in Brussels. As such, global English in these single city contexts emerges as a heterogeneous and scaled phenomenon shaped by specific local commercial and linguistic market conditions.     

That's My Art: A Case Study on Children's Views of Cultural Policy

How do children experience a participatory TV cultural policy project and, related to that, which views do they share on cultural policy matters? These questions guided a case study on a TV show aired on the Flemish children's public service channel, which staged children as cultural experts. Although the programme was presented as a participatory project, we found that the children's views were minimally involved in the production process. The children also expressed concerns about how (their) art and cultural practices were represented. Yet, from a cultural policy perspective, the children accepted adults’ authority in art and cultural matters.     

河南省区域文化竞争力分析与评价

河南打造华夏历史文明传承创新区,建设文化强省,需要构建河南省区域文化竞争力评价指标体系并开展相应测度工作,以全面反映河南18个地市文化发展的整体水平和比较优势。通过指标体系的导向作用和相应测度评价,进一步调动各地市重视文化、发展文化的积极性和主动性,提升河南文化软实力与影响力,为建设文化强省营造更为宽松和谐的发展环境。