新时期高校网络思想政治教育的实施原则与路径

网络思想政治教育是应对当前信息社会条件下网络对大学生健康成长带来种种消极影响的一种积极探索，它要求我们在日常网络思想政治教育过程中，要始终按照教育首位、倡导主旋律、立足服务的原则，加强网上舆论引导、制度建设、法制宣传和文明建设，以期构建起有效的网络思想政治教育模式。     

Do flow principles of operations management apply to computing centres?

By analysing large data-sets on jobs processed in major computing centres, we study how operations management principles apply to these modern day processing plants. We show that Little’s Law on long-term performance averages holds to computing centres, i.e. work-in-progress equals throughput rate multiplied by process lead time. Contrary to traditional manufacturing principles, the law of variation does not hold to computing centres, as the more variation in job lead times the better the throughput and utilisation of the system. We also show that as the utilisation of the system increases lead times and work-in-progress increase, which complies with traditional manufacturing. In comparison with current computing centre operations these results imply that better allocation of jobs could increase throughput and utilisation, while less computing resources are needed, thus increasing the overall efficiency of the centre. From a theoretical point of view, in a system with close to zero set-up times, as in the case of computing centres, the law of variation does not hold. We observe that the more variation in job lead times and resource usage, the higher the throughput of the system.     

从中国传统文化谈和平共处五项原则

春秋战国时期 ,墨翟从“兼相爱 ,交相利”的认识出发 ,提出了以“相爱”、“互利”、“平等”为原则处理各诸侯国之间关系的观点。和平共处五项原则就是对“兼相爱 ,交相利”、“和为贵”等中国传统文化精华的继承和发扬     

论整体性、逻辑性方法在《马克思主义基本原理概论》课教学中的运用

《马克思主义基本原理概论》课是中共中央宣传部、国家教育部规定的全国本科院校必须开设的一门新的课程，如何上好这门新课，使它成为最受学生欢迎并终身受益的课程，这是高校思想政治理论课教学改革迫切需要解决的一个重要课题。而解决这个重要课题的突破口就是教学方法的改革。笔者认为，整体性、逻辑性教学方法则是讲授这门新课较为有效的方法。     

美国西裔移民双语教育的语言战略思想

美国西裔移民的双语教育本质上是一个语言战略问题，涉及美国政府的语言规划、语言政策乃至美国社会的种族关系。从1968年《双语教育法》的出台到2002年《不让一个孩子落后法》的签署，历经30多年沧桑的美国西裔移民的双语教育集中体现了美国“惟英语原则”、“熔炉原则”以及“化整为零原则”等语言战略思想。     

Fulfilling the dialogic promise: A ten-year reflective survey on dialogic Internet principles

A decade ago, using the dialogic theory of public relations as the theoretical framework, Kent and Taylor [Kent, M. L., & Taylor, M. (1998). Building a dialogic relationship through the World Wide Web. Public Relations Review, 24, 321–340; Kent, M. L., & Taylor, M. (2002). Toward a dialogic theory of public relations. Public Relations Review, 28, 21–37] provided a strategic framework to facilitate relationships with publics though the World Wide Web. Based on a review of research exploring Web-based public relations practices drawing on Kent and Taylor's theoretical framework, this essay offers a ten-year reflective survey on past, current, and future directions of Kent and Taylor's Internet principles, as they relate to the dialogic theory of public relations.     

基于平行语料库的积极型汉英词典配例原则

基于平行语料库的积极型汉英词典编纂需要解决的问题之一是如何改编检索出的双语平行语料,以契合例证的质量和功能需要。基于平行语料库的汉英词典配例应遵循形式原则和功能原则,功能原则是目的,形式原则服务于功能原则。编纂者有效结合这两项原则可以实现从双语对应语料到汉英词典例证的转变。     

科技英语中消极修辞的美学领悟与翻译原则

科技英语中以消极修辞最为常见,消极修辞不仅具有单纯的表意功能,而且在内容上、形式上、逻辑上及格调上分别赋予科技英语朴实准确、紧凑精简、严密清晰、恰切得体的本色美。翻译时应遵循适切、简明、连贯、庄雅的原则以再现科技英语之美,力求译文在保有原文风貌的基础上最大程度地符合汉语的审美与修辞习惯。     

治警宜“德治”与“法治”并举

“德”、“法”具有共同的经济基础和价值取向，都起着调整人们行为的作用。在公安队伍管理中，“以德治警”与“依法治警”也具有共同的价值目的，都是为了加强公安队伍内部管理、使公安队伍适应新时期发展需要这一共同目的服务的，二者互补，有利于公安队伍内部管理长效机制的建立。     

大学英语教学中的文化导入

本文阐述文化导入在大学英语教学中的必要性,并提出实现这一目标的方法及原则。