一种PVM安全机制的设计与实现(英文)

ＰＶＭ的安全机制是决定其大规模部署可行性的一个重要因素,文中提出了一种增强ＰＶＭ安全性的方案。它解决了在构成集群的各个计算机之间传递消息所面临的被窃听、篡改、伪造和重放的安全性问题,独立于具体的下层网络协议,消耗系统资源少,并且具有可动态配置的优点。     

语义干扰效应发生阶段的ERP研究

采用延时命名任务,运用事件相关电位（ERP）技术考察了图-词干扰范式下语义干扰效应的发生阶段。在屏幕上呈现图片（如＂狗＂）及其干扰词800ms后,要求被试忽略干扰词命名图片。干扰条件有三：语义关联干扰（如＂猫＂）、语义无关干扰（如＂树＂）和无刺激干扰。结果发现,从图片呈现大约180ms-700ms的时窗内,语义关联干扰和语义无关干扰引起的脑电波与无刺激干扰引起的脑电波均有显著差异。表明语义干扰效应发生在言语产生中的多个阶段。     

二三十年代影响重庆城市变迁的几个因素──论刘湘对重庆的军人干政

展示二三十年代重庆城市发展的辉煌图景,客观分析影响重庆城市发展的三大因素,阐释刘湘军人干政对重庆城市建设的影响及对经济发展的破坏作用。     

老子“无为而治”的政治哲学

老子的《道德经》是中国传统文化中的珍贵遗产,老子的“道法自然”的哲学思想与我们今天的“科学发展观”存在着理性相通之处,其“无为而治”的政治理念更是对今天的统治者有着非常重要的参考价值,老子的“小国寡民”和“得道”思想同样能对全球化时代的人类社会提供理性的反思。     

Code–convergent borrowing in Louisiana French

The nature of lexical and structural borrowing has been at the forefront of sociolinguistic debates for many years. This study analyzes bilingual lexemes and morphemes of English–origin loanwords from a Louisiana corpus of twenty–two French/English speakers. French Louisiana, however, has been undergoing language shift from French to English for three generations and, as a consequence, language dominance is in a parallel state of shift. This competing dominance produces borrowings characterized by a range of phonological integration coupled with bound morphemes from both languages. These data suggest that examining borrowing beyond the word level reveals a highly complex interplay of often competing and overlapping grammars.     

略论英汉翻译的尴尬:语境干涉

随着语言、文化环境的变迁，原文会偏离自身的文本传统和文化规范，为新的语境渗透和改写。虽然程度不一，语境干涉在翻译中确实存在，这就要求英汉翻译采取动态、灵活的观点确定翻译标准和方法，以摆脱“翻译即语言复制”的既定模式。     

X波段雷达自适应干扰对零系统

描述了一个雷达自适应干扰对零阵列处理实验系统。该系统工作于Ｘ波段，采用ＦＭＣＷ体制，信号带宽为５００ＭＨｚ。Ｘ波段宽带ＦＭＣＷ信号由ＶＣＯ产生，经功放送发射天线及接收机。接收天线为四元阵。接收信号在接收机中变换成基带信号并由ＦＦＴ处理器进行频谱分析。不同目标距离对应于不同的基带信号频率。自适应阵列处理器对选定的距离单元进行干扰对零处理。所用算法为Ｇｒａｍ－Ｓｃｈｍｉｄｔ算法。文中还给出了系统的实验方法及实验结果。     

一种优化CDMA系统并行干扰抵消权值算法

研究了多径衰落信道下CDMA系统中多级部分并行干扰抵消器问题,通过对残余干扰方差分析推导了存在信道估计误差时的最优干扰抵消权值表达式,提出了适用于多速率CDMA系统的信道估计辅助的部分并行干扰抵消器。通过理论分析和仿真实验证实了所提出的方案比使用最佳固定权值的部分并行干扰抵消器性能优越,在BER为0.01时,使部分并行干扰抵消器第二级仅比使用理想信道估计再造干扰的部分并行干扰抵消器第一级的性能差1.5 dB。     

中等起伏目标最佳检测器的性能分析

推导出了中等起伏雷达目标最佳检测器主要性能参数的显式表达式。采用分析和模拟的方法将最佳检测器同广义特征滤波方法的性能进行了比较，结果说明这种针对部分相关目标的最佳检测方法具有更优良的检测性能。     

A Probabilistic Model for the Failure Frequency of Underground Gas Pipelines

A model is constructed for the failure frequency of underground pipelines per kilometer year, as a function of pipe and environmental characteristics. The parameters in the model were quantified, with uncertainty, using historical data and structured expert judgment. Fifteen experts from institutes in The Netherlands, the United Kingdom, Italy, France, Germany, Belgium, Denmark, and Canada participated in the study.