隐喻认知观对中国《哈姆雷特》翻译研究的启示

在隐喻认知观看来,翻译实际上就是使意义在原语和目标语不同认知语境中的转换.以此为观照,可以发现作为莎士比亚戏剧的杰出代表作之一的<哈姆雷特>在中国译介、研究众多,但却较少从两种语言文化积淀的角度,加以深入剖析.若对剧中的隐喻加以量化分析,找出其背后隐藏的隐喻构建和解读处理背后的认知理据,即在一个还原了的认知语境中对语义加以再现,将有助于发现<哈姆雷特>在语言和戏剧艺术上的真实面貌.     

对行为艺术的非道德化批评

行为艺术自上世纪80年代传入中国后,以其新锐而迅速受到关注,也对人们心中的艺术观念造成巨大冲击。今天的行为艺术以其另类的内容和极端的表达方式遭到了普遍的批评,但大多数批评是来自道德伦理方面的,由此而带有强烈的主观色彩,甚至以恶语置行为艺术于不赦之境。从艺术和审美本身来分析其本质和存在现状可以更客观而全面地认识行为艺术,也更具说服力。     

纪念政治人物离不开政治意义

<正>温家宝在《人民日报》发表署名文章,纪念已故21周年的前中共中央总书记胡耀邦,一时激起人们复杂的政治想象。尽管文章只是通过一段作为上下级之间的工作交往展开,来表现对政治前辈的工作作风的钦佩,丝毫不涉及,或者小心回避了对主人公的政治评价,看上去只是一篇怀人忆旧的人生随笔。但人们还是不免从字面以外去猜想文章的意义。温家宝总理日理万机忙不胜忙,当然没有必要抒写闲情逸致。     

浅谈哲学素养与领导干部能力的提升

哲学素养是党员干部基本、关键和必备的素养,对领导干部能力的提升有着重要意义。当前领导干部应该具备唯物、辩证、实践、系统和群众观点等哲学素养,并在学习、反思和实践中不断地提高哲学素养。     

人生如书

看如花的少女从身旁走过，看年轮渐渐爬上自己的额头，终有一丝没来由的害怕，害怕走向人生的暮季，想来，人生就是一个像朝阳走向夕阳，这样一个简单的历程，就像一本书，有扉页也有末页，一本书内容再多总有终结语的出现，书有厚薄之分．人生亦有长短之区别。每个人的寿命不一样，历程也不一样，内容也不相同。所以，从这个意义上说，每个人都是写手，都可以写了同属于自色的书本，只是内容和意义的区分而已。     

论短信文学的人本意义

短信文学是真正的人的文学,具有鲜明的人本意义.短信书写和阅读能宣泄过度积压的情感,抚慰彼此寂寥的心灵；在欲望长期压抑不得排解的情况下,用短信的形式还可以从一定程度上获得一种替代性的补偿.由于短信写手大都生活在社会底层,而且又多为背井离乡、追逐梦想的年轻人,在自觉或不自觉中,短信文学还很好地接过了传统文学的衣钵,把对“心灵家园”的向往,渲染成一个很重要的主题.     

关于图书馆信息化建设的几点思考

信息化技术及系统在图书馆领域的应用需要实现对传统图书馆管理工作模式多角度、且全方位的改善与优化,在实现图书资源开发的同时,实现对信息资源的有效共享,提高图书馆读者获取各类信息的途径与手段,进而发挥图书馆在社会发展新时期的经济效益以及社会效益。本文依据这一实际情况,以图书馆信息化建设为研究对象,首先简要分析了图书馆信息化建设重要意义,在此基础之上,详细研究了图书馆信息化建设过程中应采取的几点策略,旨在于为推动图书馆的信息化进程提供一定的参考与帮助。     

图书馆网页深度链接案引发的争议与侵权防范

重庆市涪陵区图书馆因深度链接使用作品引起著作权纠纷,被重庆市高级人民法院判决承担侵权的民事赔偿责任,引起了业界内外多年来对深度链接是否侵权以及是否应当承担连带赔偿责任的研究与争议.从现行法律角度和司法进程出发回答此异议,有利于树立正确的链接观,防范侵权,减少损失.该案对图书馆界和整个互联网界与权利人防范侵权都具有普世意义,应当在利益共同点上进行探索,把握实现共赢之机.     

浅谈民用建筑工程建筑节能的意义与技术措施

建筑节能,就是在建筑中使用保温材料及新型墙体材料,采用合理的采暖方式,达到节约能源、减少能耗、提高能源利用效率.在民用建筑中,节能减耗已经成为业内人士关注的重要课题.随着环保型经济的提出和人们对居住水平的提高,建筑节能理念越来越得到广泛的应用.本文从建筑节能理念的含义入手,重点阐述了在建筑节能设计中需要考虑的要素,并提出建筑节能理念应用的措施和建议.     

从《侍坐章》谈中职生学习传统文化的重要性

如今中国传统文化教育越来越受到关注,它在素质教育、中职院校学生的人格塑造和品德修养等方面越发显示出了其独特的魅力和强大的作用力。本文从《侍坐章》入手,阐述中职生学习传统文化的重要性。