异国“祖孙”

2016年元旦前,由意大利导演莱昂纳多导演的根据中国留学生与罗马老人忘年情谊的纪录片《虹与多丽丝》在意大利第八届电影节上首映,引起了不小的轰动. “奶奶,谢谢您的关心”     

《神曲》原创性考——论《神曲》是否剽窃阿尔贝里克异象

阿尔贝里克异象在中世纪流传甚广,影响巨大。19世纪以来,不少学者宣称《神曲》的创作结构及诸多细节均取自阿尔贝里克异象,但丁也被指控"剽窃"。尽管二者的确有大量相似之处,但《神曲》与阿尔贝里克异象中对"炼狱"的界定截然不同,异象中对冥界地形地貌的描绘极其混乱,尚未形成冥界三分法的清晰概念。异象中关于"炼狱赎罪"与"罪罚相当"的定义并未明确,此外,《神曲》与阿尔贝里克异象的主题及针对人群并不相同,《神曲》中的立意更为深远和升华,因此但丁"剽窃"此异象的推断无法成立。     

意大利共和国“第一公民”钱皮

每年盛夏,在地中海沿岸的意大利圣塞维拉海滨别墅,人们常会看到一位白发苍苍的老人：他眉毛浓密,下巴略突,脸上时常挂着微笑,时而沿着海滨大道散步,时而在浴场附近的海水中潜泳,时而坐在小船上摇橹,表情悠然自得……从他那饱经风霜的脸上,人们不难看出他有着非凡的人生经历,他就是现任意大利共和国第10任总统的卡洛·阿泽利奥·钱皮。一 钱皮于1920年12月出生于意大利西部港口城市里窝那的一个中产阶级家庭。面对家门口一望无际的第勒尼安海,他年轻时曾立志做一名海军上将,但由于眼睛有炎症,他在参加里窝那海军学院的入学考试…     

外国老人的养老观念

观念与文化的差异导致了不同国家老人的养老观念也各不相同,比如英国老人喜欢独来独往,德国的老年人在“被出租中”享受着服务他人的乐趣,意大利的老人非常舍得为自己花钱,而美国老年人的生活选择则更具个性化……     

意大利当代文学中的“方言潮”

语言作为人类交际工具,是任意性的。标准语与方言,方言与口语,口语与书面语,书面语中文体的选择,都从不同侧面体现着语言的任意性特征。文学作品中方言的运用,有着不可替代的特殊作用,并且也跟作家的个人方言、社会情境特征、作品内容等紧密相连。语言、方言、文学作品自然也就相互关联、彼此结合而统一起来。     

小故事

学会像高尔基一样赞美孩子一年春天,苏联著名作家高尔基在意大利一个风景秀丽的海岛上休养,10岁的儿子跟着妈妈去看望他。孩子到了那里玩得十分开心,临走时还种了许多鲜花。     

世界粮食形势与中国粮食安全

古往今来,粮食在全人类的心目中始终占据着无与伦比的特殊地位。中国有句俗话称“民以食为天”,意大利也有“人无三天不言粮”之说。可见,粮食对于人类是何等的重要。     

广角

正美国制造业回归增加工作岗位有限《金融时报》9月8日报道,美国一家机构研究显示,有一些制造业订单从中国回到美国的小企业,因为这些小企业较为靠近消费市场,但制造业回归带来的就业增长同整个就业市场相比只是杯水车薪。意大利大搞教改15万教员可望转正提薪意大利总理伦齐9月3日宣布了一套学校改革计划,从明年开学起,全国将近15万名收入微薄的教员将可望获得正式教师资格,这套改革计划还将对教师设     

近代早期意大利经济衰退的原因

意大利是欧洲资本主义萌芽诞生最早的国家,在欧洲的经济发展过程中处于举足轻重的地位。但是,在由中世纪向近代转变的过程中,意大利的经济却逐渐处于衰退的地位,最终被其他新兴的欧洲国家所取代。意大利的经济衰退主要是由于国内经济和国际经济环境因素综合作用的结果。