浅谈统计设计的首要性、重要性和操作性

根据统计基础理论,结合基层工作实际,就统计设计的首要性、重要性、操作性作了探讨,并得出:理论上,统计设计是第一位的,是统计工作的首要环节;科学的统计设计,对统计工作的开展是既方便又有实效,这就充分体现了统计设计的重要性;统计设计的操作性要把握好五点,从而有效地提高统计工作质量。     

跨文化交际口译语用失误及弥补策略

长期以来,译员在口译过程中不能准确传递原语信息一般归于其语言能力和口译技巧的不足,而引起交际失败的另一重要因素——基于文化差异的语用失误引起的交际不连贯却并未引起足够重视.语用失误和跨文化意识的缺失往往导致输出信息的错误解读,甚至致使交际被迫中断.缺乏原语文化背景图式的译员难以准确把握说话者的“真实意图”,从而影响目标语输出语用连贯的准确度.本文从文化差异的视角,通过大量的语用失误现象分析其失误的文化因素以及试图寻找相关的弥补策略,以减少和避免语用失误产生.     

商务用语中的中英文混杂语现象及其应对措施

商务用语中,中英文混杂语现象伴随着网络语言应运而生,随即超越网络语言范畴,进入到大众传媒及众多文体之中,其波及面广、发展趋势迅猛,势不可挡。本文通过例举中英文混杂语实例,从语言学的角度对中英文混杂语现象进行分析,阐述其成因,指出了其对汉语造成的危害,提出了要维护祖国语言文字的纯洁性、规范性和权威性的应对措施。     

“电子党建”结网同行

雨花党建“电子杂志”办刊3年多来，承载着聚焦时代前沿、弘扬先进典范、传递党建信息、架设贴心桥梁的职责．为全区各级党组织提供了适用性、操作性强的精品刊物，在党组织建设、服务经济发展等方面发挥了重要作用．取得了明显成效。     

与日寇的最后一次战斗

反映抗日战争时期民兵与敌人斗智斗勇的电视剧《民兵葛二蛋》一经播出，就吸引了全国观众的眼球，其中原因之一就是真实描述了民兵是如何进行对敌斗争的。由于民兵不是正规军，搜集和传送情报都不及时，这就造成民兵与敌人的战斗有时候是误打误撞的，很多都富有戏剧性。我们遇到这样一位老民兵，他向我们讲述了当年日本投降后，队伍由于情报失误与日寇进行的最后一次战斗。     

程东红:哈佛的收获

哈佛的学习是一种对于领导者把握大局能力的训练，是决策与实施并重的高强度集训。因此，学到的东西似乎更有针对性，操作性更强。     

评98规范王码

王永民先生于１９９８年推出的９８规范王码，有不少改进，但在理论上仍有失误，仍有不少汉字的拆分和编码不符合语言文字规范和既定规则，仍不能进入中小学和作为计算机等级考试码。     

网站英文名的汉译探讨

采用实例从等效翻译、艺术翻译及文化翻译三个方面分析了当今网站名英译汉的常用翻译方法,并提倡在网站名的英译汉过程中译者要以译语文化为基础,兼以考虑网站的功能特点将网站的名称准确恰当地传递给浏览者,达到最佳的宣传效果。     

科学决策应有的思想方法和工作方式

决策是一个精心谋划的过程,不善于决策必失策。决策的正确与否,对一个单位的工作和建设的好坏,起着至关重要的作用。正确的决策能对一个地方产生积极深远的影响,而错误的决策不仅浪费财力、人