Social development quartet: When is parental supportiveness a good thing? The dynamic value of parents' supportive emotion socialization across childhood

This introduction to the Social Development Quartet summarizes four articles that examine age‐related and contextual shifts in the utility of parents' emotion socialization responses for children's social‐emotional development. The first two articles present evidence for age‐related changes in the benefits of parents' supportive responses and consequences of parents' nonsupportive responses to children's negative emotions between early and middle childhood. The next two articles consider contextual variations in this developmental shift by examining teacher reports of children's competence and family patterns of response among mothers and fathers. Together, these studies question the unilateral assumption that parental support of children's negative emotions is always a good thing, and provide a more nuanced understanding of when and in what contexts parents' responses are adaptive for children.     

翻译专业建设的几点思考

经过近年来的发展建设,我国翻译专业人才培养已经形成了包括本科、硕士、博士在内的完整的教学体系,特别是MTI的设立形成了翻译专业建设和研究的新热潮,取得的成绩喜人,同时暴露出来的问题也不容忽视,专业建设中的重要问题需要我们不断深入思考探讨摸索,使翻译专业建设健康发展。     

Who owns the trauma? A Kleinian perspective on the dialogue between child protection social workers and the media

The present paper makes use of the developmental model of movement between mental positions that was formulated by psychoanalyst Melanie Klein, aimed at understanding the dialogue that takes place between the media and social workers in the field of child welfare, centring around incidents of murder within the family. The basic concept in the paper is that when working with children who are victims of abuse and with their parents, and when reporting on them as well, the feeling of personal control is severely undermined, being associated with the loss of the hallowed social value known as ‘unconditional love of a parent for his child’. The paper illustrates these theoretical ideas by describing two cases that took place in Israel and recommendations are made regarding ways of promoting the dialogue between the professions.     

幼儿园表演区游戏开展中存在的问题及解决对策——以某幼儿园大班表演区游戏《小熊请客》为例

现如今大多数幼儿园将表演游戏融入区域活动中，作为表演区游戏开展活动之一，这一转变，在实践层面上有许多值得研究的问题。文章通过对某幼儿园大班表演区游戏的观察研究发现，表演区游戏在开展中存在场所设置不合理、材料投放单一高控、游戏参与积极性低等问题。为此提出相应的解决对策：游戏前准备适宜的场地、丰富的内容、多样的材料；游戏中细心观察，适时引导，指导过程中注意重游戏轻表演；游戏后共同分享交流，解决游戏中出现的问题，以此更好地发挥表演区游戏的实际效用。     

Beyond ‘developmentalism’: A relational and embodied approach to young children's development

This article begins by discussing ‘developmentalism’, one of the key debates that has characterised the current theoretical impasse in the development of childhood studies. I use Norbert Elias's concept of the relation between love and learning as a foundation to develop the way in which young children's development is a non-linear, temporal and embodied process. I argue that we need to develop a relational approach that moves beyond some of the binary divisions between ‘nature’ and ‘biology’, drawing on concepts from particular theoretical traditions that have been under-utilised, particularly the relational school of psychoanalysis and the work of Maurice Merleau-Ponty.     

Proposing a model for promoting Children's Health in Early Childhood Education and Care Settings

This pilot study was conducted in one early childhood pre-school nursery setting in an area of high deprivation in England to explore the under-researched area of how practitioners promote the health of children. The research used an original tool, Child Health Promotion: A Toolkit for Early Childhood Education and Care Practitioners, containing a 5 Step Programme as a model to guide practitioners in identifying and implementing a health promotion activity. The findings will help to set the onward agenda for a larger scale study which will foreground the voices of practitioners and highlight the role that ECEC practitioners can play in promoting the health of children.     

Eliciting children’s recall regarding home life and relationships

Abstract

Child interviews form an important component of custody evaluations. Yet, research on children’s responses to questions about home life and relationships is lacking. In the present study, children (N?=?47) aged 6 to 10?years were interviewed about their daily routines and family relationships. Responses to four categories of questions were compared: open and specific questions about routines, and negative and positive aspects of family relationships. Responses were coded for amount of information, informativeness, topic pertinence, and refusals to answer. Results suggested that questions about everyday routines and relationships elicit relevant and informative responses from children. It is suggested that interviewers begin with open-ended questions regarding daily routines to structure family law interviews with children.     

Graduating Out of Poverty Across Generations: Unpacking Children’s Well‐being Trajectories in Burundi

Graduation model interventions represent a new wave of anti‐poverty programming that seeks to offer a sustainable pathway out of poverty. An expanding evidence base points towards positive economic outcomes at household level but little is known about impacts on child well‐being. This paper investigates children’s well‐being in Burundi during and after participation in a graduation model programme using a longitudinal mixed‐methods approach. The programme is found to improve child well‐being, particularly in relation to housing, food security and education. Covariate shocks undermine sustainability of effects but greater knowledge, experience and prioritisation of children’s needs contribute to harnessing improved outcomes.