城市经济圈发展助推区域一体化——兼论南沙新区与港澳的经济合作

根据区域一体化理论,结合新时期广东省在推进珠三角一体化中,建立和发展广佛肇、深莞惠和珠中江三个经济圈的实践,分析了区域经济一体化对区域整体发展的新意义、地位和作用,讨论了珠江三角洲通过建设和发展若干个以经济发展为核心的现代都市圈,对于新时期加强与港澳经济合作,促进区域经济一体化的更好发展颇具深远的意义和作用。     

联合国世界粮食计划署“Fill the Cup”运动的认知语义解读

作为餐具范畴的原型之一，杯子通过转喻与联合国世界粮食计划署为饥饿人群提供粮食援助的“装满杯子”运动的使命相吻合。该运动的口号、标识、新闻报道和宣传活动中存在容器、赛事、旅程等概念隐喻，杯子的多义性为相关宣传活动的成功运作提供可能。     

Ranking and estimation of related means in two—way models—a Bayesian approach

A hierarchical Bayesian approach to ranking and selection as well as estimation of related means in two—way models is considered. Using the method of Monte Carlo simulation with importance sampling, we are able to carry out efficiently the three or four dimensional integrations as needed. An example is included to illustrate the methodology.     

Mothers' work patterns and Children's cognitive achievement: Evidence from the India Human Development survey

As female labor force participation increases globally, the relationship between maternal employment and children's development remains unclear. Using data from the India Human Development Survey (2005), we investigate the link between maternal employment and children's arithmetic and reading achievement. We develop a work pattern typology that goes beyond standard measures of employment and captures work intensity and its compatibility with child-rearing in a transitional economy. We find that the relationship between maternal employment and children's outcomes is not unidimensional. For example, children of self-employed mothers are not disadvantaged compared to those with stay-at-home mothers, but maternal employment in salaried jobs or wage work outside the home is negatively associated with cognitive skills in children. However, this negative association is reversed at higher levels of maternal education, suggesting greater access to resources and flexibility associated with better jobs mitigate the negative aspects of maternal employment posed by time constraints. Additionally, maternal employment is associated with maternal involvement in schoolwork and financial investment in academic activities, providing evidence that both time and resources devoted to children's education are significant.     

Work-related drinking and processes of social integration and marginalization in two Norwegian workplaces

The aim of this study was to investigate the role of drinking in two Norwegian workplaces, focusing on how the drinking may contribute to both social integration and marginalization of employees. The two workplaces were a division of a multinational oil company and a public library both located in one of Norway's larger cities. Data were collected through ethnographic fieldwork, including using participant observation, qualitative interviews, and brief surveys. Work-related drinking was found to be common in both workplaces and played a significant role in a wide range of social situations in the twilight zone between normal working hours and leisure. Drinking was regulated by dominant workplace alcohol cultural ideals, but also involved opposition to these ideals. The results of this study have demonstrated that different forms of drinking (and non-drinking) may lead to both social integration and marginalization – or even exclusion of groups of employees or individual employees.     

Social identity and alcohol in young adolescence: the perceived difference between youthful and adult drinking

This paper examines the evolving social identities of young adolescents in regard to alcohol and drinking culture in Norway. Detailed analysis of 29 focus group interviews and 32 individual interviews with 12–13-year-olds reveal a thorough negative attitude towards alcohol, especially when enjoyed by young people. Young adolescents found young people to be too irresponsible and immature to drink, while adults were portrayed as capable of enjoying alcohol without losing control or experiencing other negative effects. Through symbolic boundary work, they distanced themselves from adolescents who drank. The young adolescents rejected the idea that drinking alcohol was a sign of maturity; instead, they exhibited maturity by distancing themselves from drunk adolescents. We discuss how these findings reflect the participants’ socio-cognitive development, and how symbolic boundaries are often drawn against those closest in social distance. We conclude that boundaries between ‘adolescents’ and ‘adults’ are fundamental when understanding emerging adolescent social identities, especially when it comes to drinking and drinking culture.     

语义场理论对科技术语翻译的启示从——“水资源管理”一词的英汉互译谈起

科技术语在不同语言之间的翻译是一个复杂的语义匹配过程，如何在考虑相关术语使用现状的基础上将新产生的科技术语准确翻译为其它语言是科技工作者和术语研究者关注的重要问题。以语义场理论为分析框架，通过分析以"水资源管理"及其相关术语为代表的英汉互译，结果发现：不同科技术语在同一语义场所涵盖的语义范围将会随着相关研究深化带来的术语界定细化而发生相应的动态变化；新兴科技术语的翻译要充分考虑其所在语义场其它相关科技术语的翻译先例和使用现状所带来的影响，在翻译准确性和解读便利性之间做出适当的平衡。这是造成"水资源管理"及相关术语英汉互译处理极为复杂的重要原因之一，需要科技翻译者在工作实践中多加注意。     

The myth of price convergence under economic integration: A proposed explanation for the difference in food prices across European countries

Conventional globalization theory states that regional economic integration will precede price standardization across participating countries due to the increased buying power of large retail groups and parallel imports. The resulting price corridor should merely reflect differences in logistic costs and short-term, local competitive actions. Yet, this study uses panel data from 25 European countries to examine how hefty food and beverage price differentials between regions remained constant over the last decade. Income, store productivity, and market concentration all contribute to the explanation for regional price differences. These findings suggest that, contrary to straight-line globalization theory, large European retailers’ decisions can influence price convergence and maintain important price dispersion between economically integrated countries. We provide recommendations to enhance market integration.     

Sexual Beliefs and Sexual Functioning: The Mediating Role of Cognitive Distraction

Dysfunctional sexual beliefs are vulnerability factors for sexual dysfunction. This cross-sectional study aimed to test the mediating role of cognitive distraction on the relationship between dysfunctional sexual beliefs about sexual functioning shared by men and women and sexual function. The authors used a sample of 421 cisgender heterosexual participants involved in a monogamous relationship. The hypothesized mediation model was tested using a bootstrapped cross product of coefficients approach. Results showed a significant negative, indirect effect between dysfunctional sexual beliefs and women's sexual function through cognitive distraction. The discussion of this study highlights the importance of cognitive factors in sexual functioning.