排序方式: 共有4条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1
1.
晦涩难解的法律术语和复杂的句法结构,是法律英语的一大特点。它的自身特点给涉外律师法律文件的翻译工作带来了诸多困境,甚至导致涉外律师对法律文件翻译活动的搁浅。本文立足法律英语的自身特点,试图从法律文件的重要性、涉外律师的知识构成、法律英语自身特点、文化差异等方面论述涉外律师在法律文件翻译过程中的困境,并提出了相关的对策。 相似文献
2.
近年来,职业道德问题愈来愈成为公众关注的焦点.而在会计行业里面,会计人员的职业道德是最备受争议的,所谓会计职业道德,就是从事会计工作的人员在履行职责活动中应具备的道德品质,是社会基本道德规范在会计工作中的具体体现. 相似文献
3.
随着国际间交流的增加,跨文化交际能力成为衡量人才素质的标准之一,跨文化交际能力的培养在大学阶段英语教学中也显得日益重要。本文简要分析了我国大学阶段英语教学中跨文化交际能力培养的现状,探讨了造成这一现状的原因并提出了解决问题的途径。 相似文献
4.
常听人说,美国人是世界上最有经济头脑的民族之一。尽管这个国家的人由地球上124个民族组成,但不论从哪个天涯海角移居去的人,到了那里,就都入乡随俗,快速换上了一付精打细算的大脑。在美国,尝了一段艰辛的留学生涯后,方知这一说法确实无半点掺假。追踪而至的信用卡三年前,我刚到美国的第三天,就发现刚取到钥匙的私人信箱中,已信函济济,恭候主人。咋舌之余,忙取出一看,却大都是美丽动人的生意广告。有的盼我买他的电视机,有约请我去他餐馆用餐,还有的温情脉脉要与我交朋友,让我教教她做中餐。“真好象总统驾到,如此兴师动众!”我心里嘀咕着却又被其中的一封信吸引住了。那是一封装潢 相似文献
1