李约瑟和婚姻中的两个女人

英国著名科学家李约瑟,在婚恋观上同样有着与一般科学家不一样的创新意识。他与原配夫人多萝西六十多年的婚姻里,一开始就恋上了中国学者鲁桂珍。鲁的出现,使李约瑟的科研走上了不同于一般西方科学家的道路,于是就有了《中国科学技术史》,一部至今在世界上让人震惊的著作。1999年,李与鲁这对有情人终成眷属。     

认股权证定价的简单思路及考虑因素

本文发掘了认股权证在对投资者提供价值方面的特色之处,确定了影响认股权证价值的几方面因素。此后套用著名的Black-Scholes期权定价模型,提出了认股权证定价的简单思路。最后还指出了模型应用中应考虑的现实因素。     

论从历史真实到艺术真实的统一—以《三国志》与《三国演义》中典型人物张飞为例

《三国演义》这部历史小说是我国小说史乃至文学史上的一个里程碑。小说是作者罗贯中根据史书《三国志》所载史料加工而成的。史书《三国志》和历史小说《三国演义》对张飞这一人物突出的性格特点都有描述,通过简要对比分析《三国志》和《三国演义》两个文本,发现作者罗贯中在塑造张飞这一人物形象时,既有依据史书,反映历史真实的一面,又有通过艺术虚构和想象,反映艺术真实的一面。小说《三国演义》中张飞性格和命运结局之间有一定因果关系,揭示了作者罗贯中通过对《三国志》中的史实进行艺术加工,实现了历史真实和艺术真实的完美统一。     

旅游资料翻译过程认知误区的探析

运用认知语言学中的图式理论分析了旅游资料中译英过程中存在的认知误区,主要表现为图式不当、图式欠缺、图式差异等等。在旅游资料的翻译过程中,译者在对源语信息进行解码以及用目标语再编码时,应明确作者、译者和目标语读者的共有图式知识,充分了解中西文化差异,避免图式不当及不足,以获得最佳的交际效果。     

东海明珠 投资宝地——上海金山嘴工业区

上海金山嘴工业区成立于1993年,规划面积22.8平方公里,1994年12月市政府批准为上海市级工业区,时任上海市委书记的吴邦国同志为工业区题了名,1995年1月国家农业部命名为全国乡镇企业示范区.已在金山嘴工业区落户的有世界500强之一的联合利华集团、香港招商局金山联合发展有限公司等外资企业45家,总投资1.2亿美元,内资企业236家,注册企业1250家.这些企业产品科技含量高.上海向隆电子科技有限公司生产的计算机遥控设备等产品在1998年通过ISO9002国际认证,华南     

论开发区的法律地位与开发区的政区化

“开发区”是一个法律地位不明的事物,开发区很象一级政权,但它却没有一级政权的法律地位。开发区管委会很像一级政府,但它没有一级政府的行政主体资格。开发区因法律地位不明而产生了种种问题。开发区法律地位不明的根本原因是开发区作为一个城市建设的未完成形态,过渡性是其本质特征。如今,相当数量的开发区已经完成其历史使命,政区化将是开发区发展的必由之路。