排序方式: 共有3条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1
1.
你有个德文名字;你住在荷兰;可你英文却写得和土生土长的美英人士一样好,这是怎么回事啊?哦,是这样的。我祖父出生在 Chorostkow(这个城市在奥匈帝国统治时期属于波兰,现在在乌克兰境内),[译补:所以我有了个德国名字。]他在1914年去了美国。我出生在纽约,在纽约州的 White Plains 长大。[译补:所以我英文程度和美国人无异。]我到阿姆斯特丹来做障士后研究,从此就逗留在这儿了。 相似文献
2.
Q 你能介绍一下自己吗?A 1950年11月16日,我出生在前苏联的莫斯科。我曾求学于莫斯科国立大学,学习数学。但遗憾的是,我从来都没能成为数学家。对于我的“本行”——诸如“Tamagawa 数”、“Coxeter 群”之类的东东,我实在是无法燃起激情!哈代(著名数学家)认为,数学不应被付诸于实践,而应永远作为纯粹 相似文献
3.
译注:Stepanov 的这篇访谈录中有些观点相当激进,正确与否尚待时间检验。请读者不要“照单全收”,不妨持“拿来主义”的态度“批判地继承和发扬”。 Q STL 是对 C++编译器的极限考验。现代的 C++编译器还不能正确编译全部 STL 代码。[译注:访谈时如此。]那么,你是如何开发和测试 STL 的呢?A 为伊消得人憔悴啊,我确实为了成功编译 STL 而增添了不少白发。不幸的现实是,因为编译器的 bug 和限制,现在的 STL 实作版本中不少代码并不是最优的。但另一方面,幸运 相似文献
1