报刊英语在ESP教学模式中的功能与实践

本文结合报刊英语的特点和具体教学实践为例,探索实用的ESP教学方法。     

一切尽在"空白"中——论《赫索格》中的召唤结构

研究指出,接受美学认为文学本文存在召唤结构.召唤结构的三大要素——"空白"、"空缺"和"否定"共同形成文学本文在语义上的空白和不确定性,实现本文从局部到整体、从静态到动态、从形式到内容上召唤着读者去填充、想象和确定,与作者共同参与创建文学作品的意义与价值.本文将从接受美学的角度对索尔·贝娄代表作《赫索格》中的召唤结构进行分析,探讨文中"空白"如何激发读者想象,如何刻画人物形象、表达主题,实现文学作品永恒的艺术魅力.     

中小城市语言景观国际化与现代化建设研究——以湖南常德为例

多语和多模态是语言景观现代化、国际化的最基本的两大特征。本文以湖南常德为例,考察中小城市语言景观的国际化和现代化问题,通过实地考察发现其主要特征为多语和多模态语言景观使用越来越多,且语言景观使用空间从物理空间拓展到网络虚拟空间。存在的问题是语言景观译写不规范、不准确及市民国际化意识不强。基于此,提出相应策略,助力中小城市的“文明城市”建设和国际化进程。