排序方式: 共有15条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1.
2.
幻想与现实的冲撞——曼斯菲尔德小说结尾探析 总被引:1,自引:1,他引:0
赵文兰 《聊城大学学报(社会科学版)》2006,(5):89-91
对幻想的巧妙处理使短篇小说有别于长篇小说;而幻想与现实之间的极大冲撞则成为杰出的现代短篇小说家曼斯菲尔德作品结尾的一大特色。在女作家的早期作品中,死亡往往是这一冲突的解决途径;而其后期优秀作品则常以人物的幻灭感、甚至以其它幻想成分的介入而告终,从而增添了小说的真实性和完美性。 相似文献
3.
英语的词汇搭配形式多样,受母语负迁移、目的语过度概括等因素的影响,学习者总是存在很多错误.这就需要教师在平时的英语教学中,采用多种方式进行引导、帮助学生有意识地去训练词汇的各种搭配关系,如利用语料库进行教学,结合语篇进行学习等. 相似文献
4.
赵文兰 《辽宁工学院学报(社会科学版)》2007,9(3):72-74
文学作品的翻译并非易事,既要再现原作的风格,又要进行艺术的再创造。本文即从译文对原作思想﹑语言风格的传达和翻译艺术的运用两方面,对王守仁先生的译作《还乡》片段进行了评析。 相似文献
5.
6.
赵文兰 《辽宁工学院学报(社会科学版)》2006,8(1):43-46
英文经典歌曲节奏感强、曲调优美,形象鲜活,感染了几代人。本文采用实例对其中常见的修辞方法进行分析,同时展示其作用。 相似文献
7.
《洋娃娃的房子》是英国现代短篇小说家凯瑟琳.曼斯菲尔德众多新西兰儿童故事之一,它看似平淡无奇,实则蕴藏着深层主题涵义。女作家通过从词汇、语法和衔接等层面对小说语言特征的选择,巧妙地揭示了其旨在传达的阶级对立和冲突等象征性主题意义。对小说的文体学分析,将令读者体会到其精湛的现代小说叙事艺术。 相似文献
8.
赵文兰 《湖南科技大学学报(社会科学版)》2019,(6):45-51
詹姆斯·乔伊斯与凯瑟琳·曼斯菲尔德是西方现代主义文学的杰出代表。他们的作品在主题内涵和创作风格方面有着诸多相似性,《死者》与《陌生人》便是其中的典型之作。这两个短篇书写了主人公对爱情、婚姻、人生以及自我话语权威的多重幻灭,通过描绘其从幻想到幻灭的心路历程,揭示出其精神上的死亡和孤独感,暗示了现代人普遍存在的精神危机和异化状态,折射出20世纪初西方的社会历史语境。在其小说创作中,两位作家均借助多元的现代主义艺术手法,如顿悟或启示、自由式话语以及象征手法等,巧妙地呈现人物的内心隐秘世界,表现出作品普遍的幻灭主题,从而使小说的形式与内容达到完美统一,也使我们从中领会到了这两位现代文学核心人物深厚的创作功力。 相似文献
9.
赵文兰 《聊城大学学报(社会科学版)》2011,(4):109-112
曼斯菲尔德的《逃跑》是一篇被国内外评论家所忽略的作品。这部反映婚姻家庭生活主题的作品看似情节简单,却蕴藏着深刻内涵。其句法结构方面的重构现象、意象符号呈现的双重含义、小说结尾处主人公的顿悟和矛盾心理,无不影射着作品的矛盾主题,值得我们阐释和品味。 相似文献
10.
英语写作课是英语教学中一门十分重要的课程,我国进入WTO后,英语人才是我国急需解决的问题。为了更好的培养全方位的英语人才,我们需要进行英语教学改革与创新。本文将主要针对该学科研究及教学中的创新提出几点建议。 相似文献