布里亚特蒙古语学者扎姆查拉诺(1880—1940?)

其本·扎姆查拉诺在圣彼得堡大学本来学的是法律,但他对布里亚特方言、民谣和风俗习惯很感兴趣。他与科特维奇、拉姆斯塔特、鲁德涅夫等学者过从甚密,他把他们当作老师,虚心请教。他多次回布里亚特和其他蒙古地区调查和搜集民歌、史诗、谜语、谚语等文化遗产。他昕搜集的资料富有     

德国语言学家拉德洛夫(1837—1918)

威廉·拉德洛夫(Wilhelm Radloff)1837年生于德国.青年时期在柏林大学学习印欧语系语言学,以后到了俄国,入了俄国国籍.拉德洛夫在俄国阿尔泰地区巴尔诺勒城住过许多年并在当地煤矿学校教德语和拉丁语.他还研究了当地突厥诸语言并到西伯利亚各突厥部落中进行实地考察.以后,拉德洛夫到了喀山,学习塔塔尔语、巴什基尔语和哈萨克语.拉德洛夫特别热心搜集语言学、民俗学、人类学资料.他还发动当地人为他搜集资料.受拉德洛夫影响的当地人中有特勒乌特人楚瓦勒科夫和萨盖突厥人卡塔诺夫.卡塔诺夫本人后来也成为突厥     

芬兰突厥语学者莱塞宁(1893——)

马尔蒂·莱塞宁是拉姆斯塔特和邦的学生,研究楚瓦仆语、塔塔尔语、小亚细亚突厥语以及突厥语比较语言学.莱塞宁早期研究芬兰—乌戈语系马里语中突厥语借词问题.他去过小亚细亚实地考察,搜集到各种突厥方言责料.从语音上讲,这些资料都很准确.     

德国通古斯语学者格鲁柏(1855—1908)满语学者豪埃尔(1878—1936)

威廉·格鲁柏在圣彼得堡大学学习过汉语、满语和蒙语。回到德国后在柏林大学任教。格鲁柏编过纳奈语词汇。1896年于菜比锡发表他的女真语文研究。他的学生当中有海尼什教授。     

德国语言学家孟格斯(1908—)

卡尔·亨利希·孟格斯(Karl Heinrich Menges)1908年生于德国.孟格斯是杰出的突厥语和阿尔泰语系语言学家.他学习过斯拉夫语言学和突厥语言学.多次到俄罗斯境内讲突厥语系语言的地区以及土耳其、伊郎等地实地考查.他的著作大致有两类.一类研究突厥语,另一类研究阿尔泰语与其他语系语言的关系.孟格斯发表了许多论文和专著.其中最重要的有卡拉卡尔帕克语音学.这是苏联以外第一部讨论卡拉卡尔帕克语的著作.书中描写卡拉卡尔帕克语的语音并作比较语音学研究.他认为卡拉卡尔帕克语是哈萨克语的一种方言,而苏联学者则认为卡拉卡尔帕克语是一种独立语言.不是方言.     

波兰蒙古语学者科瓦列夫斯基(1801—1878)

俄西普·米哈伊洛维奇·科瓦列夫斯基就学于维尔诺大学。1924年因参加密茨凯维奇领导的秘密结社被捕入狱。1925年,被流放俄国喀山。在喀山大学,他学习了阿拉伯语、波斯语和鞑靼语。以后当了喀山大学教授。1827年,科瓦列夫斯基赴外贝加尔研究布里亚特语言与风俗习惯。1829年,前往蒙古。1830年,随俄罗斯教会团来北京。在中国,他学习了汉语、满语、藏语和梵语。     

荷兰蒙语、藏语学者施密特(1779—1847)

伊萨克·雅可布·施密特1779年生于荷兰阿姆斯特丹。早年在德国基督教会学习。十九世纪初旅行俄国。1804—1806年间,到卡尔梅克人地区学习蒙语,研究佛教,搜集蒙文资料。1816—1820年期间,把基督教福音书等译为卡尔梅克文。 1824年,施密特发表了长篇科学巨著《中亚细亚各族人民,特别是蒙古和西藏人民古代宗教、政治、文学史研究》。这一著作引起学术界普遍注意和赞扬。以后又发表论文《关于蒙文字母的创建》和其他有关蒙文方体字和伊尔罕书信的论文。1825年,施密特被聘为彼得堡科学院通讯院士 1831年,欧洲第一部蒙语书面语系统语法问世,编者为施密特。这部语法书被泽为拉丁文,成为欧洲来华传教士学习蒙文的基本读物。     

阿尔泰语系语言学家介绍(二)

保罗·伯希和1878年生于巴黎.他通汉语、波斯语、突厥语、蒙语等东方语言.他的研究范围很广,他对中央亚细亚的历史、文学、宗教、语言都有论述.在阿尔泰语言研究方面,他对蒙语和突厥语的研究成果很引人注目.他在蒙语研究方面的著作有:《元朝秘