中小企业集群战略与西北区域经济发展

针对西北经济落后的现状,本文在讨论聚集经济各种优势的基础上,认为进行新的定向劳务输出是西部欠发达地区实施中小企业集群战略的重要措施。     

认知、语言交际与译者心智模型

翻译的过程是人类所经历并体验的复杂心智过程,涉及到社会文化、心理认知、情绪取向和意识状态等众多因素。从心智模型的视角来研究翻译过程,是认知科学的研究成果“心智模型”应用于翻译研究的一个全新且有生命力的尝试。翻译过程中的意义传送必定通过译者心智模型密切地关联和过滤。译者的心智模型在很大程度上助益或影响了译者对于原作语言形式的体验及其意义的表征推理以及其在目的语中意义及语言的选择和表述,从而决定了译文的语言风格及意义色彩。     

企业生存发展之道——来自动物实验的启示

羚羊和狼的故事:感激对手,因敌制胜 一位动物研究学家在考察生活于非洲奥兰洽河两岸的动物时,注意到河东岸和河西岸的羚羊大不一样,前者繁殖能力比后者更强,而且奔跑速度每分钟要快15米.他感到十分奇怪,既然环境和食物都相同,差别何以如此之大?     

贵州与全国同步全面建成小康社会的法治保障

贵州"同步实现小康"是时代发展的必然要求,是人民群众的期待,贵州省各级党委应从科学执政、民主执政、依法执政的高度,真正把"与全国同步实现小康"作为一项涉及科学发展全局的重大任务,作为一项执政为民的实事列入贵州经济发展规划。