排序方式： 共有8条查询结果，搜索用时 15 毫秒
1
1.
周掌胜 《浙江大学学报(人文社会科学版)》2005,(2)
《汉语大词典》是目前最权威的大型词典 ,但对“都无”一词的解释却颇可商榷。该词典第 1 0册第 63 8页释“都无”为“倘无 ,若无”。并举例说 :“宋辛弃疾《鹧鸪天·读渊明诗不能去手戏作小词送之》词 :‘晚岁躬耕不怨贫 ,只鸡斗酒聚比邻。都无晋宋之间事 ,自是羲皇以上人。’”邓广铭笺注 :“‘都无’当作‘倘无’解。陶渊明生于东晋末年 ,卒于刘宋初年。其时内多篡弑之祸 ,而北方则先后分处于十六国统治下……故稼轩作此设词 ,以为若无晋宋之间事 ,则彼自是羲皇上人耳。”将“都无”解释为“倘无 ,若无” ,大谬也。翻检各类辞书 ,皆不见… 相似文献
2.
周掌胜 《浙江师范大学学报(社会科学版)》1997,(1)
同义连用是古汉语里普遍存在的一种词汇现象。现今大中学校所使用的文言文教材，因注释者的疏忽或不明了古人行文有同义连用之例，造成错误解释的情况时或可见。本文撷取“试用”、“翼蔽”、“叹惋”、“奖率”等十三例试加辩证，以期引起人们对此现象的重视。 相似文献
3.
周掌胜 《宁夏大学学报(人文社会科学版)》2013,35(3)
同义复词是指意义相同的词语连在一起使用,表示同一概念或事物.它是“古汉语中一种普遍而特别重要的修辞现象”.由于一些字词的古义在后代往往隐没不显,加之人们释词时以今律古的思维定势,因此很容易产生望文生训、误解同义复词等错误.表现在辞书编撰上,在“古汉语以单音词为主”的思想指导下,语文辞书的编撰强调和着眼的是语言单位的“分”,忽略轻视了其“合’,释义时往往将同义复词强为分解,字字落实,务要说出其异,以致扦格错误.目前最大、最权威的《汉语大词典》,由于编撰者的疏忽或误解,对同义复词错误解释的现象时或可见.本文选取八例试加辨正,以期引起词典编纂者的重视. 相似文献
4.
周掌胜 《浙江树人大学学报》2003,3(1):53-57
同义复词是古汉语里一种重要的词汇现象。《汉语大词典》在收释同义复词上，存在着释义错误、义项遗漏、词条失收、孤证待补、书证滞后等五个方面的问题。 相似文献
5.
词典的书证不仅能够说明词义和用法,还可以证明义项的客观存在及源流.对一部“古今兼收,源流并重”的大型词典来说,丰富、准确、恰当的书证无疑是十分必要的.目前最大最权威的《汉语大词典》,孤证词条时或可见,极易造成释义、义项、书证等方面的错漏,影响词典质量. 相似文献
6.
敦煌变文为敦煌俗文学作品中最具分量及影响力者,同义复词则是古代汉语里一种特殊而重要的语言现象.对敦煌变文中的同义复词进行研究,主要有以下三方面的重要价值:其一,能够促进敦煌变文的整理水平;其二,能够提高大型辞书的编纂质量;其三,能够为汉语史研究提供丰富资料. 相似文献
7.
章太炎先生是近代著名的国学大师,《膏兰室札记》是其早年在杭州诂经精舍求学时所作的读书札记.该书对传统古籍中的部分字词文义进行考释,见解独到,胜义纷呈.本文从纠正错误释义和增补遗漏义项两个方面论述《膏兰室札记》对《汉语大词典》、《汉语大字典》等大型语文辞书修订的价值. 相似文献
8.
周掌胜 《宁夏大学学报(人文社会科学版)》2015,(3):25-29
同义复词是古今汉语里一种重要的词汇现象。加强对同义复词的深入研究,对语文辞书的编撰和修订具有重要意义。文章以新近修订出版的《现代汉语词典》(第6版)为例,从纠正错误的释义、精简繁复的释义、增补缺失的义项、系联失应的词条、弥补失收的词条等五个方面予以说明。 相似文献
1