排序方式: 共有3条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1
1.
第二语言习得中的母语负迁移现象 总被引:2,自引:0,他引:2
李海川 《内蒙古民族大学学报》2009,15(1):47-48
第二语言习得往往是在学生已经掌握了母语的情况下进行的。本文主要从语音、词汇、句法、语用几个层面讨论了母语在第二语言习得中的负迁移。提出应该更加重视负迁移的研究。 相似文献
2.
中国古诗叠词模糊美的英译再现 总被引:1,自引:0,他引:1
中国古诗中的叠词具有意味悠长的模糊之美,但却是古诗翻译的难点之一。从模糊语言学的角度探讨了中国古诗中叠词的模糊美,并指出中国古诗在英译时遇到的各种难处,最后总结出在英译中有效再现古诗模糊美的三种翻译策略,即等值再现、等效再现和功能再现。 相似文献
3.
1