夫妻间生育协议相关法律问题探讨——兼评《婚姻法》司法解释（三）第9条

处理夫妻之间的生育纠纷不能无视当事人间的生育协议。因生育权的行使和实现需要夫妻双方的共同参与，因此生育协议以明示或默示的形式存在于所有行使和实现生育权的夫妻之间。生育协议的效力认定，应依据合同效力理论来进行，但在夫妻间生育协议履行中需赋予怀孕女方单方中止妊娠的权利，不过怀孕女方出于主观不愿生育的意愿中止妊娠，应视为违反生育协议的违约行为。夫妻双方在婚姻分别财产制下和发生离婚情况时享有基于生育协议的违约赔偿请求权。     

关于成人教育立法的思考

《成人教育法》尚未制定是我国教育法规体系的一个缺憾,作为教育体系一部分的成人教育,由于其社会作用、自身发展等因素,亟待立法。本文阐述了目前成人教育立法的必要性、可行性以及立法的基本原则     

浅谈中医术语的英译

在翻译中医文献时，首先碰到的是中医术语的翻译问题。翻译术语最重要的是准确理解这些术语的含义，然后再译成英语，这样，才有可能使译文既符合原文又能使讲英语的外国人理解无误。由于某些术语是千百年来人们观察和体验某些疾病得出的概括性名称，所以多以古汉语命名。古汉语用词简练，常有一字一词表达多层意思的用法，在接触这些术语时，必须十分仔细，准确理解，才能考虑动手译成英语，千万不可就字译字。有些术语用字用词从字面看好像很容易理解，与现代汉语相差不多，但实际上总会有一点不同，而那一点不同，就使得意义大为悬殊。翻…     

景点英译讲解中文化信息的传达研究——基于宁海的旅游景点讲解的研究

县域旅游是我国旅游的基础,县域旅游经济稳定增长,保证了中国旅游经济的可持续发展,为使我国尽快建成世界旅游强国提供了保障。景点讲解在旅游中占有重要的作用,而作为景点讲解的导游,通过景点讲解缩短景点和游客之间的距离,有利于达到宣传景点、传播文化的交际目的。本文以浙江宁海县旅游景点为切入点,在介绍宁海旅游景点的基础上,通过分析景点英译讲解中文化信息传达出现的问题,重点探讨了优化景点英译讲解中文化信息的传达策略。     

如何推动网络环境下自主创新性学习的开展

学习环境与学习方法的转变、学习兴趣与学习能力的提高必然引发学习手段的创新,而网络环境下如何改变学生的学习方式,实现学生利用网络资源自主创新性的学习,已成为军校教学改革的主要方向。     

论遗产与旅游

遗产作为一种特殊的"财产",与人类有着密切的联系。特别是在今天大规模的群众旅游活动中,已经成为了满足旅游者需要的文化符号。遗产面临着人类新的认识和选择,我们希望在保护人类遗产的同时,旅游也能得到长足的有效的发展。     

试论英语慢读的重要性

英语慢读有消除文化干忧,促进文化认同等实际功能,应对其予以重视。     

注重培养学生良好的语文学习习惯

新课程的学习观,倡导改变学生的学习方式,将被动接受学习方式改为自主学习的学习方式,培养学生良好的学习习惯。一、引导健康的个性发展,珍视学生的独特性学生是学习的主体,要使每一个学生的个体都能得到充分发展,就必须珍视学生的独特性,尊重学生不同的个性选择,让其对学习语文产生兴趣。     

遗产的解释

在当今中国社会,"遗产运动"正如火如荼地铺开,上至中央政府,下至地方民众,都在忙于"遗产"的申报、评估、学习和保护工作.而在学术界,"遗产"虽已成为历史学、旅游学、地理学、人类学等学科领域的重要学术话题,然而真正有所建树的遗产理论却少之又少.因此,从人类学角度探讨"遗产"的本质及其与文化空间、族群认同、文化自觉等概念的相关性并结合国内遗产运动的现状进行辨析,就有其现实的必要性.