无生物做主语时的表现--由日本人看事物的方式谈语法表现

众所周知,日本文字是以中国文字为基础创造出的,因此至今日本语言中仍有许多汉字、语法、及习惯表达方式中存留着中文的痕迹.但是,从语法形态的角度来看,日语和中文却属于不同的语言体系.不仅如此,日语当中还存在有超越语言体系界限、独一无二的特点--对有生物和无生物的词语在动词使用上的区别对待.而且,因为这种区别性,造成在表达方式上有许多特殊的性质.本文以有生物和无生物的区别为基础,分析了这些表达方式的规律和产生根源.     

主语が无生物の时の表现——日本人の物の见方かる见文法の表现

主语が无生物の时の表现——日本人の物の见方かる见文法の表现@聂星超$西南民族学院!四川成都610041~~     

“拜托”与”劝诱”——浅析日语敬语中请求表达的分类

日语敬语当中,请求表达有许多种不同的层次和分类。这些分类可以从尊敬程度来解释,但也可以从视点、说话人与听话人的关系,受益人是谁这种更深层次的观点去做进一步分析。本文将从指示、拜托、劝诱的分类角度,对日语敬语中的请求表达做进一步的分类。