试析同济德语教学

随着改革、开放政策的实施,我国外语教学热潮空前高涨。在这外语热潮中,德语愈来愈受到重视。在德语教学方面,同济大学不仅有悠久的历史,而且发展迅速,规模较大,质量不断提高,且颇具特色,可说是我国德语教学的一面镜子或缩影。总结分析它的特色,认识它的问题,从而改进提高它的教学质量,当不仅是一校之需要,而且具有一定的全国性意义。     

增刊辞

同济大学学报(人文·社科版)于1990年5月创刊,至今即将五周年了。为表示庆贺,编委会决定出版这本增刊。     

论德汉科技翻译

翻译,历来是各民族问相互交流,互相借鉴,促进社会、文化、经济和科技发展的重要手段。回顾我国翻译事业发展的历史,不难发现古代的佛经翻译促进了我国浯言文化的发展;十七和十九世纪中叶两次西学东渐使我国的自然科学得到了新的生机;而“五四”运动时期的翻译则使我国的社会科学得