拉萨话主语添加■■■初探

在学习和使用藏语拉萨话的长期过程中,感到其句子的主语后面加不加表主动的 格助词是一个相当复杂、很难掌握 的问题,它一直困扰着我们。近些年来,笔 者下决心,想彻底地摸一下它的情况,曾把 西藏人民出版社出版的《藏语广播讲座》 一书中有关这方面的例句全部摘出,进行排 比研究,试图找出一些规律,并与藏学界的 同行们磋商。     

古藏语里有复合元音吗?

(一) 藏学界的学者们都很清楚,古藏语①里有极其丰富的单、复辅音声母和韵尾,但就元音而言,却只有a,i,u,e,o…五个单元音②。所以,笔者提出古藏语里是不是有复合元音这个问题,可能会使人感到十分惊讶。但是提这个问题是有根据的,因为在敦煌石窟发现的古藏文历史文书中,的确存在写作复合元音的许多词语。请看下面的例子:     

藏语动词的自主与不自主

藏语的动词(包括语尾),除了有时态、人称、语气的区别外,还具有及物不及物、自主不自主、自动他动的区别,语法范畴可谓十分丰富。这些问题很早以来就引起了笔者浓厚的兴趣。关于后三者,我们曾经考虑过,这是不是人为的区分,能否把它们合并,以免显得纷繁复杂,使学习藏语文的人难于掌握和运用。通过多年的摸索,了解到它们在词义、词形、功能上以及在句子结构中都有不同的特点和表现形式,因此可以说,藏语的动词的确客观地存在着及物不及物、自主不自主和自动他动三对语法范畴。最近看到了一些有关这方面的文章,感到在自主与不自主问题上有进一步探讨和补充的必要。     

汉语和藏语的状语

状语是一种句子成分。在语言中当用到动词、形容词作一个句子中的谓语时，为了把动作、性状说得更清楚、更确切，需要在动词或形容词上添加一些修饰、限制的词语，这样的词语就叫做状语。状语在句子中可以回答“怎么”“多么”一类的问题。汉藏两种语言的状语都同样地具有...     

藏族名称考略

我国自古以来就是一个统一的多民族的国家,在伟大祖国的土地上居住着五十几个民族。藏族是一个具有悠久历史和丰富文化的民族,是我们中华民族大家庭中光荣的一员,居住在祖国的西藏自治区以及青海、甘     

汉藏定语比较研究

一、什么是定语 有的时候,为了把人或事物说得更清楚,更具体,需要在名词或名词性词组上添加一些修饰或者限制的词语,这些词语就叫做定语;被修饰、限制的名词或名词性词组叫中心语。名词或名词性词组经常被用来担任主语和宾语,所以在句子结构中,定语的作用是修饰或限制主语和宾语。汉藏两种语言的定语,其作用都是如此。例如: (1)你的意见非常正确。(2)祖国是各民族友爱合作的大家庭。 (3)我们学校有五千多学生。     

藏语里有补语吗?

藏语的句子成分中有无补语是藏语语法学界存在不同意见的一个重要问题。文章除了从正面阐述藏语的补语并可分为前互补语和后置补语外，还证明了前置补语不是结果宾语和结果状语两个问题。