排序方式： 共有3条查询结果，搜索用时 0 毫秒
1
1.
姚伟杰 《赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)》2012,(11):184-186
在翻译的过程中，作为主体的译者在追求“忠实”与“对等”，实现译文如同原作者一样“纯洁”的理想时，必须面对来自于翻译自身的内部现实与来自社会的外部现实。然而当现实的光束照进理想的时候，译者会发现自己总是处在一种矛盾与纠结的情景之中。这一理想与现实的矛盾要求译者要有坚定的翻译观，在严峻的现实面前合理地追求自己的理想，为不同... 相似文献
2.
一、当前宁波市消费市场的基本情况1.消费需求稳步提高。2006年宁波市消费市场实现稳步提高,批发零售业总量不断扩大,速度较快增长。全年共实现社会消费品零售总额882.5① 相似文献
3.
一、改革开放以来第三产业比重变化状况 1978～2003年宁波第三产业增加值比重从最低的17.97%至2003的37.69%,25年间共增加了19.72个百分点. 相似文献
1