鹤岗市人民政府成立统计教育工作领导小组

随着经济建设和统计改革的不断深入,对统计人员的素质要求越来越高,加强统计教育已成为当前统计工作的首要任务。鹤岗市为加强统计教育工作力度,深入贯彻中共中央和国务院提出的“科教兴国”的战略和《国家统计局关于加强统计教育工作的决定》以及《统     

《毛泽东诗词》中语义模糊数词的翻译研究

模糊语言理论为数字模糊语义翻译开辟了新的途径。《毛泽东诗词》以其雄浑磅礴的气魄及豪华精美的韵调辞采著称,其特点之一就是擅用大量具有模糊性的词汇,尤其是数词,使语言更形象、生动。因此,研究毛泽东诗词的英译,必然要落实到其中数词的翻译研究,这对于毛泽东诗词语言魅力及文化内涵的传播都有着极其重要的影响和深远的意义。对诗词中数字模糊语义翻译应以忠实原作为前提,遵循数字翻译原则,并根据数字的精确性和模糊性灵活地采取不同的翻译策略进行原文信息的有效传递。     

越南纪行

去年11月,我随团赴越南做为期四天的参观考察。清晨,我们乘坐中巴车离开北海市,沿广西沿海高速公路向西行驶。11月的内蒙古已是严冬季节,南方的广西却仍是炎热的夏天。山野土植物繁茂,大地一片绿色。我们经过钦州、防城港到达我国边境城市东兴。