内涵、贡献与启示:陈嘉庚卫生观的当代解读

陈嘉庚对卫生问题有高度的认识,其卫生观表现在考察祖国的卫生状况、撰写和赠送卫生专论、提出注重卫生的主张建议、以石雕形式宣传卫生知识四个方面.陈嘉庚卫生观增强了祖国民众的卫生健康认识自觉,改善了家乡厦门的医疗卫生条件.陈嘉庚卫生观与当代"健康中国战略"有一定的关联,对于当前我们在国内普及卫生健康知识,在国际上交流卫生建设经验、促进全球人类健康等都有现实启示.     

Rényi entropy of m-generalized order statistics

Abstract

Characterizing relations via Rényi entropy of m-generalized order statistics are considered along with examples and related stochastic orderings. Previous results for common order statistics are included.     

The neglected mediating role of self-efficacy in the goal setting process in local public administrations

To analyse the role of self-efficacy in goal setting in public administrations, this study combines goal-setting theory, public service motivation literature and cognitive theory. Using partial least squares structural equation modelling (PLS-SEM), survey data from 105 German civil servants are analysed. The results underline the role of goal setting (represented by goal difficulty and specificity) in determining the self-efficacy of public servants. Public service motivation and goal specificity both increase public servants’ work performance; however, the effects of goal difficulty are negatively mediated by the employee’s self-efficacy. That finding reflects the central role of self-efficacy, which should not be ignored in the goal-setting processes of public administrations.     

Deaf and disabled? (Un)Employment of deaf people in Belgium: a comparison of eighteenth-century and nineteenth-century cohorts

In this article, the employment characteristics of pre-industrial and industrial cohorts of deaf men and women are compared with each other, as well as with a cohort of non-disabled siblings. The aim is to determine the extent to which the employment patterns of deaf persons lined up with those of non-disabled people and to see how nineteenth-century industrialization processes influenced their employment opportunities. This article challenges the widely held assumption that the nineteenth century constituted a definitive break by arguing that the professional lives of deaf people were not necessarily better before industrialization. Moreover, I demonstrate that the development of deaf schools in the course of the nineteenth century opened a new range of career opportunities for deaf individuals.     

A Probabilistic Framework for Risk Analysis of Widespread Flood Events: A Proof‐of‐Concept Study

This article presents a flood risk analysis model that considers the spatially heterogeneous nature of flood events. The basic concept of this approach is to generate a large sample of flood events that can be regarded as temporal extrapolation of flood events. These are combined with cumulative flood impact indicators, such as building damages, to finally derive time series of damages for risk estimation. Therefore, a multivariate modeling procedure that is able to take into account the spatial characteristics of flooding, the regionalization method top‐kriging, and three different impact indicators are combined in a model chain. Eventually, the expected annual flood impact (e.g., expected annual damages) and the flood impact associated with a low probability of occurrence are determined for a study area. The risk model has the potential to augment the understanding of flood risk in a region and thereby contribute to enhanced risk management of, for example, risk analysts and policymakers or insurance companies. The modeling framework was successfully applied in a proof‐of‐concept exercise in Vorarlberg (Austria). The results of the case study show that risk analysis has to be based on spatially heterogeneous flood events in order to estimate flood risk adequately.     

Understanding Cumulative Risk Perception from Judgments and Choices: An Application to Flood Risks

Catastrophic events, such as floods, earthquakes, hurricanes, and tsunamis, are rare, yet the cumulative risk of each event occurring at least once over an extended time period can be substantial. In this work, we assess the perception of cumulative flood risks, how those perceptions affect the choice of insurance, and whether perceptions and choices are influenced by cumulative risk information. We find that participants' cumulative risk judgments are well represented by a bimodal distribution, with a group that severely underestimates the risk and a group that moderately overestimates it. Individuals who underestimate cumulative risks make more risk‐seeking choices compared to those who overestimate cumulative risks. Providing explicit cumulative risk information for relevant time periods, as opposed to annual probabilities, is an inexpensive and effective way to improve both the perception of cumulative risk and the choices people make to protect against that risk.     

Einstellungen zur sozialen Mindestsicherung

Within the debate about the future of the welfare state a guaranteed social minimum income is often discussed as an alternative to the current social security system. One objection to such a proposal argues that a social minimum income lacks social acceptance and normative recognition. Starting from the thesis that the standard instruments of survey research have little to offer for giving a detailed account of the attitudes towards a social minimum, we deploy the more complex method of Factorial Survey Design. The study sample consists of 121 employed persons. Within the study, the focus is on the criteria used and the differentiations made when people are asked to evaluate a just minimum income. It can be shown that a uniform and flat-rate social minimum possesses less legitimacy than a transfer system that differentiates entitlements according to the beneficiaries relation to the employment sphere and certain need criteria. In addition, we find support for the idea of low income subsidies as suggested by the negative income concept. Though the results give evidence of the normative attraction of a social minimum, it is also apparent that the social judgments of the respondents are influenced by in the normative principles of the existing social security arrangements.     

对联之对偶英译初探——从望城黑糜峰长联的英译谈对联英译的一些问题

对联是中华民族独有的文化瑰宝，但人们一直以为原对句不能译作外语对偶句，以致不懂汉语的人至今不能欣赏。通过对望城黑麋峰长联的英译探索证明，只要原对句语法结构相同，翻译成对偶句是完全可能的。对联能英译成对偶句，译成其他语言的对偶句也应当可能。对联这个问题可以解决，诗词曲的对仗句也应当可以解决。通过将望城黑麋峰长联英译成对偶句的三个步骤，以及在英译过程中得到的九个方面的认识作了初步的总结，希望有更多的人参与进来，共同努力，把我国的对联乃至诗词曲逐步介绍给其他民族的读者。