现实的幻象魔影──论卡夫卡的艺术特点

弗·卡夫卡往往被划为表现主义者。他与这个在第一次世界大战前后盛行于德语国家的文艺流派确有密切关系,但他的影响之深广则是表现主义者无法比拟的。卡夫卡实际上是广义现代派文学的奠基者之一。考察他的创作,会给我们理解现代派文学的特点提供一把钥匙。 抽象的世界和抽象的人 卡夫卡一生的创作经历了一个发展变化的过程,总的趋势是越来越脱离具体的社会现实,越来越抽象化。他的三部长篇小说都是未竟之作,但思想艺术含量较大,写作时间基本上相互衔接,足以代表这种发展变化的不同阶段,从中可以清楚地看出卡夫卡的创作方法形成的过程。 《…     

漫谈《复活》的艺术成就——纪念托尔斯泰逝世七十周年

长篇小说《复活》是托尔斯泰世界观转变后的代表作,不仅是他几十年间对俄国社会生活的观察和对俄国人民命运的思虑的总结,而且也是他长期艺术实践经验的结晶。作家在这部作品中所企图表现的思想是矛盾的,不能不有损于它的艺术价值。但是他那“最清醒的现实主义”和卓越的艺术才华也毫无疑问地加强了《复活》的社会批判力量,使这部小说进入了世界文学名著之林。     

海明威和“迷惘的一代”

一九二六年,美国作家厄纳斯特·海明威(1899—1961)发表长篇小说《太阳也升起了》,轰动了欧美文坛。作者引用美国现代派女作家革特露德·斯坦因的一句话作为小说的题辞:“你们都是迷惘的一代”。从此,第一次世界大战以后欧美文学中逐渐形成的一个流派,     

重放异彩的哈尔滨俄侨文学

哈尔滨曾是远东俄侨的文化中心,有过相当繁荣的俄语文学,产生过许多颇有成就的作家.这种文学,一方面继承19世纪俄国文学的传统,主要是与19世纪末20世纪初俄国诗歌的“白银时代”相衔接,另一方面,又深深打上流亡者心态的印记,同时也受到侨居地的文化传统和生活环境熏陶,从而形成独特的艺术风貌. 哈尔滨俄侨文学是随着中东铁路的修建、大批俄人迁居我国东北而产生的,十月革命后由于白俄流亡浪潮涌向我国而日益兴旺,第二次世界大战后期开始衰落,后因俄侨离哈而消失,并遂渐被人遗忘。但近年来,西方和苏联文学界突然对当年哈尔滨俄侨文学表现出浓…     

漂浮在大洋上的冰山——试论海明威作品的艺术特点

现代美国作家厄纳斯特·海明威(一八九九——一九六一年)是世界上最具有鲜明特色的艺术家之一。他从二十年代初登上文坛起,不断探索,勇于创新,在广泛吸收传统现实主义和浪漫主义营养的同时,兼采现代主义各流派之长,形成了自己独特的创作原则以及与之相适应的艺术风格。海明威曾一再把文学创作比作漂浮在大洋上的冰山。早在三十年代初,他就指出:“冰山运动之壮观在于它只有八分之一高出于水面”。一九五九年,他对法国记者说:“为了说清问题,我想打个比喻,文学创作好比是冰山,看得见的只是露在水面上的八分之一”。翌年,他又对苏联记者说,冰山“看得见的部分是八分之一,而隐藏在水下的部分是八分之七”。这是他对自己多年     

中国大地哺育的俄罗斯诗人:瓦列里·彼列列申

:瓦列里·彼列列申是旅居哈尔滨的著名俄侨诗人 ,远东俄侨文学的杰出代表。他在侨居国外的几十年时间里创作了大量的诗歌 ,出版了多部诗集 ,在世界诗坛上享有盛誉。彼列列申的诗歌表达了流亡俄侨诗人的思想情绪 ,反映了他们的悲哀和痛苦心态。光明与黑暗、绝望与信仰、自我谴责与祈求神灵之间的矛盾是贯穿他的诗歌的基本主题。彼列列申在艺术上继承了俄国古典诗歌的优秀传统 ,还受到阿克梅派的一定影响。他在中国的许多诗作都是中俄文化融合的成果     

陀思妥耶夫斯基与别林斯基关于塔姬扬娜形象的争论

普希金的诗体长篇小说《叶甫盖尼·奥涅金》是俄罗斯文学的杰作,至今在世界各国仍有众多的读者,研究论著数不胜数。这部作品篇幅不算很长,只有8章366节5551行(同一时期德国作家维兰德的诗体长篇小说《奥伯龙》为7221行),而有些研究论著远远超过了它,例如纳博科夫1964年用英文发表的注释竟是厚厚的两大本。 普希金写作这部小说付出很大心血,用了长达10年的时间(写于1823年5月至1830年秋,分章发表,全书直至1833年3月才问世)。特别是外国研究家们不无遗憾地指出,小说独具的艺术特色和对读者的感染力几乎无法译成他种语言。普希金时而写得轻松诙…     

托尔斯泰长篇小说的艺术特点——纪念托尔斯泰逝世七十周年

列·托尔斯泰在半个多世纪的创作活动中写下文艺作品二百多种,包括长、中、短篇小说,童话,故事,特写,剧本等各类体裁。但足以体现作家艺术成就的主要是长篇小说。艺术家托尔斯泰蜚声世界文坛完全因为他是《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》和《复活》的作者;他也正是作为长篇小说家被载入世界文学史册的。     

二十年代哈尔滨俄侨诗坛一瞥

哈尔滨俄侨文学中,成就最卓著的是诗歌,产生过许多颇有成就的诗人,当年在东西方俄侨文化相隔绝的情况下就曾引起巴黎一些名人的关注.侨居欧洲的著名诗人兼评论家尤·伊瓦斯克写道:“哈尔滨有过许多天才的诗人,如阿尔谢尼·涅斯麦洛夫、列克赛·阿恰伊尔、居古拉·谢戈列夫等等,不过,迄今为止,我们关于他们所知甚少.”哈尔滨俄侨诗歌发轫于第一次世界大战期间,二十年代随着白俄流亡浪潮涌向我国东北而日益兴旺,二十年代后半叶至三十年代初达到鼎盛,四十年代初开始衰落,最后随着俄侨迁离我国而完全消失.它继承了19世纪俄国诗歌的传统,与19世纪末20世纪初俄国诗歌的“白银时代”相衔接,但另一方面又与其故土相隔绝,深深打上流亡者心态的印记,同时在异国他乡的环境下发展,自觉或不自觉地受到中国文化传统和生活气氛的熏陶,因此呈现出五彩缤纷的局面.