“武汉:中国第三个股市聚焦点”座谈会综述

1993年5月10日,中共湖北省委宣传部理论处,湖北股份经济研究所等联合发起,在武昌举办了“武汉:中国第三个股市聚焦点”座谈会,现将会议观点综述如下。一、区位、地理优势与武汉股市与会者一致认为,武汉的区位、地理优势,对于担当作为战略网点的“第三股市”,意义独特。从宏观上看,现在湖北东有浦东开发开放,西有三峡工程,中有武汉、黄石等全方位开放城市;我省     

影视字幕文化负载词的英汉翻译策略和方法——《老友记》（Friends）中文字幕分析

影视字幕的特殊性质对翻译提出了特别的标准和要求.译文要尽量简洁、力求减少对观影的干扰.在此基础上,还要重视传递影视台词中丰富的文化内涵.译者在翻译文化负载词时要充分考虑译文所使用的环境和对象,采用相应的翻译策略和方法,从而达到文化传递的目的.     

梦魇世界的现实折射 --残雪小说世界初探

本文从残雪小说对现实的曲折折射中试图透视出残雪在当下文学中孤独的书写、存在方式 ,通过残雪对“真实”的个人化理解、对独特小说意象的营造以及对中国社会中个体面临的“被监视”处境的揭示 ,展现出残雪的独特性之所在