人见人爱大阿福(英文)

北京2008年奥运会的吉祥物“福娃”面世伊始,就得到了世界人民的喜爱。你知道吗,“福娃”的文化渊源是无锡惠山的泥人“大阿福”。     

皖北临涣，洗尽铅华也从容

临涣古镇在安徽淮北,不在江南. 江南的古镇,在历代文人的笔下早已被酿制成了醇厚的酒,沧海桑田,洗尽铝华.河渠、乌篷船、石板路、雨巷里卖杏花的姑娘,茶楼里品茗行吟的诗人,临水而居的高士,深宅大院里的巨贾……临涣没有这些,临涣粗犷豪放.风景是平原的风景,但临涣却不是一个普普通通的古镇.     

孟戏

一出家喻户晓的孟姜女哭长城,在同一乡村的二姓客家族群中,作为家族祭祀戏,承袭传唱500余年,分化成两出悲喜剧,一个是传奇戏《长城记》,另一个是《孟姜女送寒衣》。遗失多年的古南戏剧本,几近绝迹的四大声腔之首的“海盐腔”,尽留存在了咿呀戏语中,偏居一隅的小乡村成了国内文化界的关注对象.     

东方古堡 客家围屋(英文)

历史上,为躲避战争,汉族民系——客家人从中原迁徙至南方的江西、福建、广东等地。“客家”原是当地土著居民对外来户的称呼。先是别人称他们为“客家”,渐渐地,他们便自称“客家”。那些被称为“东方古堡”的客家围屋记录着客家人历经的时代变迁。本文带您一睹赣南古老客家围屋的风采。     

汾渭谷地寻根之旅

在古老的街道上信步走着,两旁是高高的青砖瓦房,耳边回荡着的是历史的声音。略带风霜的静态美感与在古城中人们的生动交织在一起,深深吸引着每一位过客,在这些高墙深宅的院落里再多停留几天吧,听听老人们记忆中关于古城传说,与他们一起跌进遥远的过去……     

面花指间的视觉盛宴

在中国西北部一个平凡的村庄里,一些普通的中国妇女在十指拿捏间就将饮食、艺术和宗教完美地揉合在水和发过酵的面粉上。     

农妇指尖上的艺术奇葩——面花(英文)

“面花”被称为“花馍”、“花馒头”,是我国中原地区一种民间的风俗礼馍,既可食用又可观赏。陕西合阳县自古就有用面花送礼的习俗,几乎每一类民俗都有与之对应的面花形式,从结婚、做寿、送葬、祭祖、满月到逢年过节、走亲访友,甚至盖房上梁、开耕晒场也用面花祈愿。流传在台阳的面花,种类繁多,千姿百态,美不胜收,堪称农妇指尖上的艺术奇葩。