“萨丕尔—沃尔夫假说”视角下中式英语成因分析

由于汉语和英语在语言和思维上的极大差异,翻译实践与对外交流中屡见不合规范、不知所云的"中式英语"。而"萨丕尔—沃尔夫假说"(Sapir-Whorf Hypothesis)就主要探讨语言、思维、文化之间相互作用密不可分的关系。本文试图以这一学说为理论基础,分析"中式英语"的成因,并提出一些关于对策的思考。     

贵州省体育旅游资源开发对策研究

结合旅游学理论,采用文献资料法、数理统计法以及逻辑分析法等,对贵州省潜在的体育旅游资源进行了分析,挖掘出具有地域特点和民族特色的体育旅游资源,对促进贵州省旅游业的可持续发展和体育产业的跨越式发展具有重要意义。     

后金融危机背景下东北亚区域合作及黑龙江省的新思路

此次金融危机不仅给全球经济带来深度冲击,在危机蔓延和不断加深的背景下,由危机衍生和打着恢复本国经济旗号的贸易保护主义也给区域合作带来很多负面影响.但危机也使国际社会认识到全球化和区域化发展趋势的不可逆转及克服危机、应对挑战需要国际社会的共同努力这一事实.一年多来的世界经济走势也证明,国际社会共同合作才是战胜这场经济灾难的利器.     

黑龙江省应对东北亚区域合作新态势的思路与对策——后金融危机背景下东北亚区域合作及黑龙江省的新思路

2008年下半年以来,随着全球金融危机的深化,包括我国在内,东北亚主要国家都受到不同程度的冲击,东北亚区域合作也随之出现新调整、新变化。危机亦使我国黑龙江省对外经贸合作面临的外部环境恶化,对外经贸形势严峻,进一步参与区域合作面临重大调整和选择。2009年1—8月,黑龙江省对俄贸易大幅下滑,对日、韩、蒙的贸易也受到较大影响。为应对东北亚地区出现的新变化,探讨促使黑龙江省成为全国对俄贸易桥头堡和枢纽站的新模式,以及将其打造成东北亚经济贸易开发区的新路径,为黑龙江省适时调整参与东北亚区域合作新战略服务,本期组织编排了五篇论述深化黑龙江省与东北亚各国区域合作面临的新情况、出现的新态势,并提出新观点、新思路的系列论文,希望能引起有关方面的重视与共鸣。     

美国政府监管制度的演进及其内在逻辑

政府监管的产生是市场经济发展的必然要求,也是民主政治发展的自然结果。美国政府监管制度的演进大体经历了进步党时期、新政时期、权利运动时期以及最近时期四个阶段。不同的时期,政府监管的主要内容、制度结构与运行方式也各不相同。这种演进并不是孤立发展的过程,而是政府部门、利益集团和社会公众之间博弈的结果,其受到技术进步、组织创新、市场结构变化与思想发展状况的影响,与社会整体发展历程相一致。政治发展水平与法律秩序条件是有效政府监管的决定性因素。随着民主政治的发展和法律体系的健全,政府在一定程度上能够受到民众有效控制,利益集团的不良行为也可以得到有力约束,有效的政府监管制度才能真正建立起来。     

浅谈日本国家民族多样性、文化多元化发展的问题

日本作为世界上民族构成相对简单的单一民族国家,近年来随着在世界政治、经济方面的影响力加大,吸引的外国移民愈来愈多。虽然日本在国籍政策上采取的是血统主义政策,但随着国际化步伐加快,与日本人通婚的外国人大量增加,申请日本众住及长期在日本工作的外国人也是有增无减,使日本也开始面临着第三次开国带来的多民族社会结构出现及由此而产生的如何认识异民族与异质文化的问题。在最大限度地发展贸易立国的全球经济的同时,如何克服日本封闭的岛国心态,理性地避免民族与文化冲突带来的摩擦与碰撞,成为迈向21世纪的日本必须面对的一…     

水利档案管理从传统向现代方式转变研究

随着信息化数字化程度的进程不断加快,档案管理工作也逐渐走向现代化,水利档案管理也是如此。在这种背景下,对水利档案管理提出了新要求,原有的水利档案管理模式已经不能适应时代发展的需要,必须对传统水利档案模式进行改革和创新,这样才能促进水利档案管理的发展,为水利事业的发展作出贡献。     

加强研究生育才环境建设

从对研究生育才环境及其主、客体要素的分析出发,把研究生培养问题科学化、系统化,从而揭示研究生培养与环境客体之间相互作用的基本规律,探索加强研究生育才环境的建设,发挥育才环境功能,转变研究生教育观念和管理观念.     

试论加入WTO对我国印刷业的影响及对策

加入ＷＴＯ给我国印刷业带来许多机遇的同时，也带来了前所未有的挑战。印刷业必须采取转变机制、加快建立现代企业制度、扩大企业规模、探索组建大型印刷企业集团、加大结构调整力度等手段，尽快进入良性循环，以期适应加入ＷＴＯ后的市场环境。     

中国的东北和日本的东北——对中日构筑“大东北经济圈”的思考与建议

2006年10月安倍首相上任伊始，便决定访问中国，展开了“破冰之旅”，结束了中日之间自2001年小泉上台由于参拜靖国神社引发的对立和矛盾，此后“融冰之旅”、“迎春之旅”使中日战略互惠关系不断向前推进。胡锦涛总书记的“暖春之旅”使两国战略互惠关系进入全面升级阶段。在上述氛围推动下，两国的经贸也不断取得突破，中日贸易超过美日贸易，中国成为日本第一大贸易伙伴。随着两国在各个领域的相互依赖不断加深，以区域合作为纽带、以友好城市发展为拉动，两国的地方交流也出现蓬勃发展势头。尤其是我们的东北振兴战略持续深化，使两国在东北地区的各种合作不断增加，学术、经济和企业界甚至发出了打造“中日大东北经济圈”的热切呼声。从中日经贸互动和地方国际合作背景来看，随着两国在东北地区合作的不断深入，中日构筑“东北经济圈”不但具有可能性而且时机日渐成熟。