文坛奇葩──美国黑人文学

美国黑人文学是世界文学百花园中一朵光彩夺目的奇葩。本文从美国社会历史背景着手，探索黑人文学的沿革，分析其作品中所表现的政治与宗教两大主题，研究其独特的方言特色。     

文学翻译与创造性思维

文学翻译有别于其他任何形式的翻译 ,因其对象不仅是语言符号有形文本 ,而且是意蕴丰富的艺术载体。对于外国文学作品 ,译者如何得其趣而不乖其本 ,正是本文所要探究的     

灵活变通 旨趣盎然——《大学英语》精读教程(修订本)练习中句子汉译英技巧浅析

翻译是用语言文字来表达的一门艺术。忠于原意, 但不拘泥于原文, 是翻译的基本原则。本文对 《大学英语》（上海外语教育出版社出版） 精读教程 （修订本） 练习中汉语句子英译的若干技巧进行剖析     

科技英语特点浅析

科技英语是英语语言的文体之一。本文对科技英语的词汇和语法方面的特点进行了分析     

英语中的动物缘

在英语里，存在着的大量的与动物相关的习语。本文考察了一组与蜜蜂、鸟类、蠕虫以及老虎等动物有关的表达方式，追根溯源，探索寓意。这些习语或源于圣经，或生于民间传说，或见于英、美文学作品之中，隽永深刻，耐人寻味，值得语言工作者进一步探讨。     

语言应用中人类思维同一浅析

本文从英、汉成语的角度，对两种语言进行对比分析，找出了相同之处，探讨了人类思维同一，为英语学习者提供了一点帮助。