排序方式： 共有2条查询结果，搜索用时 668 毫秒
1
1.
邱思莲 《内蒙古农业大学学报(社会科学版)》2010,12(5):364-365,380
汉语古诗词中的时空隐喻折射出其＂时间空间化＂的内在实质,对诗意之＂出＂起着关键性的作用。从认知的视角考察时空隐喻在汉诗英译过程的转换及其对诗文意境的影响,不仅有效帮助我们理解和欣赏原诗意境,更为优秀汉诗英译提供新的思考角度。 相似文献
2.
邱思莲 《宁德师专学报(哲学社会科学版)》2001,(4):61-63
词汇是语言的基本构素。文化差异在词汇层面体现得最为突出和全面 ,集中体现在词汇联想意义的文化差异、词汇空缺及词汇不等值三个方面。而跨文化交际活动的日益广泛 ,使传统的词汇教学面临新的探索、新的改革 相似文献
1