依托山地资源,走上致富之路

改革开放30年来,广东省信宜市茶山老区镇发生了巨大变化。近年来,勤劳智慧的茶山人依托丰富的山地资源发展特色产业,促进了农业增效、农民增收。如今的茶山镇已发展成为一个集农业、生态、旅游、文化于一体的山区卫星镇。     

爱敬老区村富了

"他们给钱我们夏耕,买肥料,小孩读书困难也给钱,帮我们贷款买猪苗。这几年生活渐渐好起来了,我们很满足。下一步我们准备扩大生产规模,多养一点鱼,多种点黄烟。"黄善禄是南雄市油山镇爱敬村75户贫困户之一,过去一直靠种植黄烟来维持家庭的基本生活。2009年开始,韶关市交通运输局和韶关学院医     

基于语料库的山镇风俗文化英译研究——以戴乃迭《芙蓉镇》英译本为例

基于《芙蓉镇》汉英平行语料库,提取与山镇风俗文化相关的圩场、吊脚楼和民歌等意象,考察山镇风俗文化英译后的变化和原因。研究发现,原文中具有浓郁地域特征和时代特色的山镇风俗文化在译文中仅有部分保留,地方风俗的画面感和现实感被弱化,而由山镇风俗变化所折射出的时代特色和思想变迁也有所淡化。究其原因,主要是译者在翻译过程中考虑到目的语读者的文化背景、译者的文化身份以及中国文化走出去的需要。     

神韵古朴“太阳”美丽

高安市太阳镇,是一座古老的小镇,几千年的历史文化沉淀,让它呈现出了古朴的韵味。太阳镇是江南早期墟镇之一,与药都樟树一脉相承,这里人文底蕴厚重,人民纯朴善良、勤劳崇俭,虚心好学。太阳镇位于高安市西南部,距城区39公里。因为有"丹凤朝阳"地一说法,所以取名为"太阳"。该镇东南与新街镇接壤,西南与建山镇毗邻,西与相城镇临界,北与灰埠镇相连。2001年5月,撤乡设镇。太阳镇历史上一直是商贾重地,是江南早期有名的墟镇之一。镇域总面积106.9平方千米,辖净慈、西阳、太阳、文     

魅力平山镇

<正>河北省平山县平山镇位于平山县东南部,距省会石家庄35公里,是平山县委、县政府所在地,是全县的经济强镇、文化重镇、人口大镇。平山镇辖63个村,镇域面积96平方公里,耕地面积     

勤劳善良 百岁不老——访宜丰县潭山镇长寿老人邹毛秀

最近,我们怀着仰慕和敬老之情,驱车前往潭山镇店上村皂田村民小组拜访了百岁老人邹毛秀。一进门,老人就给我们倒茶递烟,非常热情。她给我们留下的第一印象是:腰不弯、背不驼、身材修长、脸色红润、双目有神、手脚灵活,根本不像是一个年过百岁的老人。     

六千步的长度

重庆西南边陲之地有一座鲜为人知的千年古镇——江津中山镇。立于此镇,往南30公里,便可亲触云贵两省的交汇之林。几年前的中秋,一支户外旅行探险队曾在无意中走到了这里。前方已没有继续行进的山路,目及之处,皆是绵延不绝的莽莽苍山。此刻,他们已经徒步了整整两天两夜。没有腾升的炊烟,亦没有登山采药的农人。无奈之下,他们只得作出沿路返回的决定。正当众人转身欲罢之时,一位手握望远镜的小伙儿忽然发出了兴奋的声音:"看哪!对面山上竟然有条路!"路是人走出来的。此地乃是人迹罕至的原始森林,怎么可能会有拾级而上的路?这条来历不明路,成了众人心中的导航灯。他们顺着这条布     

李花之乡茶山

位于广东信宜市北部山区的茶山镇是个革命老区,为了改变山区落后面貌,上世纪九十年代,茶山镇委、镇政府抓住时机,大力发展三高产业。如今的茶山镇已发展成为一个集农业、生态、旅游、文化于一体的山区卫星镇。     

岭南人文图说之八十九——南社古村

南社村今辖属广东省东莞市埔田片茶山镇,位于东江支流河畔,距东莞市18公里。这个古村落始建于南宋初年,迄今有800多年历史,起初为戚、席、麦、陈、王诸姓聚居的小村。     

爱心助老区天寒情更暖

日前,东莞市常平镇女企业家协会会员走进革命老区南雄市油山镇浆田小学开展爱心捐助活动,给山区的孩子们带来了价值5万多元的3000多册书籍和4台崭新的电脑,让冬日的校园寒意全无,处处洋溢着感动和喜悦。