伊拉克的后萨达姆时代生活

2012年1月5日，美国总统奥巴马发布了题为“维持美国的全球领导地位：21世纪国防的优先任务”的新军事战略报告，表示今后美国将避免发动类似阿富汗和伊拉克这样持续时间很长的战争，侧面承认了美国现时无力把伊拉克变成一个新的民主国家。2010@3月7日，伊拉克人迎来了历史上第一次由选民直接投票的选举，这被视为伊拉克民主重建的真正开始。两年过去了，“民主”究竟怎样改变了伊拉克及伊拉克人，那里的人们如何看待这个新事物甲     

血与火

上：巴格达大街上一辆起火的面包车边，一个伊拉克人正奋力灭火。当听到如来自地狱般的爆炸声，记者立刻打开镜头，但事实上这起事件似乎与战争并无关联。左：阿卜杜拉·伊什梅尔·哈利发是个普通公民，2004年的费卢杰进攻中他和他的家人被美军射伤。战斗结束后，他向海军陆战队士兵求助。闻讯的伊拉克士兵说：“快杀了他。”下：在费卢杰，23岁的萨哈·默罕默德·阿卜杜拉在接受美军的治疗。她开车时遭遇美军的炮火扫射，她本人被射伤，而她的母亲已经身亡。海军陆战队员不忍告诉她这个悲痛的消息。     

伊战中巴格达为何无人抵抗？

美军攻打伊拉克时，为什么巴格达没有出现人们预料中的抵抗？这是当年很多关注伊拉克战争的民众所关心的一个不解之谜。由新华社首席记者聂晓阳撰写的战地采访《为历史流泪——亲历战后伊拉克》一书，采访和整理了伊拉克人自己的反思，     

死刑成就了萨达姆的英雄梦？

萨达姆被判死刑，可以说是在预料之中，就连萨达姆本人也预想到了。在前期的特别法庭上，萨达姆曾对法官说：“我作为一名伊拉克人建议你，如果你不得不做出死刑判决，你必须记着萨达姆是名军人。在本案中，判决应该是枪决，而非绞死。”因此。本文暂且不谈萨达姆被判死刑是否美国中期选举的“政治审判”。也不论萨达姆被执行死刑后给伊拉克带来的可能影响。从萨达姆崇拜阿拉伯民族英雄萨拉丁、梦想成为阿拉伯民族英雄来分析。伊拉克特别法庭宣判萨达姆死刑，无意中或在某种程度上，成就了萨达姆的“阿拉伯民族英雄梦”。     

伊战遗留下的残缺人生

伊拉克战争推翻了萨达姆独裁政权，如今，巴格达等地的生活已回归正常，一些餐馆和汽车展厅陆续开张。美国人想让伊拉克人相信，他们能推翻一个政权，也能重建一个社会。10年前，12岁的玛娃在美军空袭中失去了右腿。她的遭遇是生活在战争阴影下的数百万伊拉克人命运的缩影。战争究竟给了伊拉克什么？     

携红楼三国,筑伊中友谊

或许在遥远的伊拉克,一个小孩手捧阿拉伯语版的《红楼梦》、《三国演义》,走近宝玉黛玉的故事,共鸣关羽张飞的豪情,从此对中国产生了向往。那么,这需要感谢一个人——参与《大中华文库》翻译工作,首次将中国经典名著《三国演义》、《红楼梦》翻译为阿拉伯语的阿巴斯·卡迪米(Abbas Jaward Kdaimy)。阿巴斯·卡迪米获2014年中国政府"友谊奖",现任外文出版社阿拉伯文部副主编,参与翻译的国     

伊战十年后：在巴格达每次外出都是场赌博

10年前，记者在巴格达工作了将近一年的时间，亲历了萨达姆统治时期伊拉克人在国际制裁阴影下的生活，也目睹了美军入侵后巴格达的满目疮痍。当记者和伊拉克朋友拥抱告别时，我们曾想过，再过10年，伊拉克怎么也会变得美好起来。然而时至今日，当记者重返巴格达之际，发现这个曾被称为“神赐之地”的国家，仍在经历着难以承受的战争之痛。