Entre « usage contrôlé », invisibilisation et externalisation. Le précariat étranger face au risque chimique en agriculture intensive

Based on the testimonies and career paths of Moroccan workers hired on seasonal contracts through the International Organization for Migration (IOM), this article shows how the governance of chemical risk in agriculture has authorized the circulation of toxic substances in the workplace. By setting up a regulatory framework for exposure, the “controlled use” of pesticides produces “clandestine” contamination and makes it possible to sidestep responsibility for its health effects. This paper explores the question of how the IOM's seasonal immigration process helps organize both the invisibilization of occupational exposure to pesticides and the outsourcing of the pathologies it causes.     

Le fan comme travailleur : les activités méconnues d’un coproducteur dévoué

We can no longer take fans to be mere consumers of art and entertainment. Given their wide range of involvement (fan clubs, street teams, digital communities…), they are producers as well. In this respect, fans are not just an economic resource but also a work force. Various forms of cooperation between fans and the “cultural industry” are examined. Attention is drawn to their limits and to the consequences in this branch of the economy, which is undergoing a crisis.