| 翻译质量的最终评判 |
| |
| 引用本文： | 董勇英,王俊.翻译质量的最终评判[J].西安电子科技大学学报(社会科学版),2011(6):113-115. |
| |
| 作者姓名： | 董勇英 王俊 |
| |
| 作者单位： | 西安电子科技大学人文学院,陕西西安,710071 |
| |
| 摘 要： | 本文旨在通过多几个翻译文本的讨论,探讨翻译中译文质量的最终评审权力问题,试图说明：翻译译文的评判的最终权不在翻译批评家手中,也不在译者手中,读者的地位不容忽视。
|
| 关 键 词： | 翻译质量 评判 标准 |
Right of Ultimate Evaluation of Translation |
| |
| DONG YONGYING,WANG JUN.Right of Ultimate Evaluation of Translation[J].Journal of Xidian University (Social Sciences Edition),2011(6):113-115. |
| |
| Authors: | DONG YONGYING WANG JUN |
| |
| Institution: | DONG YONGYING,WANG JUN(Department of Foreign Languages,School of Humanities and Arts,Xidian University,Xi'an,710071,China) |
| |
| Abstract: | By the comparative analysis of several renderings of the same original texts,this paper is intended to shed some light on the age-old problem – who is the final judge of a successful translation,not the translator himself,nor the fellow translators,but someone else. |
| |
| Keywords: | Quality of translation Evaluation Standard |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
