英汉语篇中人称照应的对比与翻译实践 |
| |
引用本文: | 洪晓丽.英汉语篇中人称照应的对比与翻译实践[J].江苏教育学院学报,2009,25(2):110-112. |
| |
作者姓名: | 洪晓丽 |
| |
作者单位: | 江苏教育学院外语系; |
| |
摘 要: | 人称照应是篇章的重要衔接手段之一,众多学者对它作过定义、分类和衔接效果的详细说明。本文旨在通过英汉语篇人称照应手段的对比,使人们深刻体会两种语言在这方面的异同之处,由此在翻译实践中加以比较和正确运用,使源语语篇中的人称照应在目的语中真实再现。
|
关 键 词: | 人称照应 对比 翻译 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|