试论汉英词典中国情词语的译文变迁及译法 |
| |
引用本文: | 王宪.试论汉英词典中国情词语的译文变迁及译法[J].九江学院学报,2009,28(4):97-100. |
| |
作者姓名: | 王宪 |
| |
作者单位: | 福建农林大学,福建福州,350008 |
| |
摘 要: | 国情词语的翻译为世界更好地了解中国起到了积极的作用,不同时期、不同版本的汉英词典对同一国情词语的翻译不尽相同,本文旨在通过比较分析不同时期汉英词典中国情词语译文的变化,归纳出适用于国情词语翻译的方法.
|
关 键 词: | 国情词语 汉英词典 译文变迁 译法 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|