规范诚信与德性诚信的结合：现代诚信的合理建构

规范诚信和德性诚信是诚信道德不可或缺的两个方面。在我国当前的诚信建设中,存在着重视规范诚信轻视德性诚信的弊端。现代诚信建设应该规范诚信与德性诚信并重,原因有三:一,规范诚信和德性诚信并重是现代社会摆脱诚信危机的根本出路;二,德性诚信可以弥补规范诚信的内在缺陷;三,规范诚信和德性诚信并重是中西方诚信建设的历史经验。

The Combination of Credibility by Rule and Credibility by Virtue: the Rational Construction of Modern Credibility

Credibility by rule and credibility by virtue are two aspects essential to moral integrity.However,more emphasis is laid on the former in current China.Emphasis on the two should be balanced for the following reasons: equal emphasis on the two is the fundamental way out of the crisis of credibility;credibility by virtue can compensate for the inadequacy of credibility by rule;equal emphasis on the two has been proved by history in the West and China.