| 跨文化交际中的语用失误及对策 |
| |
| 引用本文： | 陈云. 跨文化交际中的语用失误及对策[J]. 淮海工学院学报(社会科学版), 2010, 8(5): 51-53. DOI: 10.3969/j.issn.1008-3499.2010.05.018 |
| |
| 作者姓名： | 陈云 |
| |
| 作者单位： | 淮阴工学院,外国语学院,江苏,淮安,223001 |
| |
| 摘 要： | 跨文化交际是指任何两个不同语言文化背景的人之间的交际。语用失误是跨文化交际失败的重要原因。跨文化交际中的语用失误一般分语用语言失误和社会语用失误两类。通过分析语用失误的形成原因和表现形式,对如何避免语用失误提出对策。
|
| 关 键 词： | 跨文化交际 语用失误 对策 |
On Pragmatic Failure in Cross-cultural Communication and Possible Countermeasures |
| |
| CHEN Yun. On Pragmatic Failure in Cross-cultural Communication and Possible Countermeasures[J]. Journal of Huaihai Institute of Technology, 2010, 8(5): 51-53. DOI: 10.3969/j.issn.1008-3499.2010.05.018 |
| |
| Authors: | CHEN Yun |
| |
| Affiliation: | CHEN Yun(School of Foreign Languages,Huaiyin Institute of Technology,Huai＇an 223001,China) |
| |
| Abstract: | Cross-cultural communication refers to the communication between any two people who have different languages and cultural backgrounds.Pragmatic failure is one of the most important reasons for the failure of cross-cultural communication.Usually,pragmatic failure includes pragmatic-linguistic failure and socio-pragmatic failure.By analyzing the causes and presentation of pragmatic failure,countermeasures on how to avoid pragmatic failure were proposed. |
| |
| Keywords: | cross-cultural communication pragmatic failure countermeasures |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
