难得自由：文艺整风之前的延安文人

本文主要论述文艺整风之前延安文人的自由风貌.初到延安,延安文人大都感到了从未有过的自由和快乐.这种自由气氛的产生跟当时整个延安的政治文化环境有着直接的关联.当时延安政治文化氛围中所散发的自由气息,正契合了文人们的自由本性,也契合了文化创造本身对于自由状态的召唤.正是在这种较为自由的思想空间里,延安文人真正享受到了为人与为文的快乐,他们的心态也无疑处于一种较为开放而自由的状态.

An Invaluable Period of Liberty: On the Literary Circles in Yanan before the Rectification Movement of Literature and Art

This paper addresses the liberty enjoyed by the literary circles in Yanan before the Rectification Movement of Literature and Art in 1942. Upon their arrival at the place, most writers felt an unprecedented atmosphere of freedom and happiness, which was directly related to the then political and cultural environment at Yanan. The free surroundings agreed both with their inherent pursuit of freedom and with their needs for liberty in literary creation. It was under such a free ideological circumstance that writers in Yanan enjoyed the real pleasure both as men and as writers, and their mind was undoubtedly in an open and free state as well.