|
|||||
|
|
| 广告翻译应正视民族审美差异 | |
| 引用本文： | 刘家凤.广告翻译应正视民族审美差异[J].西南民族大学学报,2004,25(11):440-442. |
| 作者姓名： | 刘家凤 |
| 作者单位： | 西南民族大学外国语学院 四川成都610041 |
| 基金项目： | 西南民族大学科研基金青年项目 :英汉商业广告语言对比研究 |
| 摘 要： | 汉英广告文体在各自的语言风格和表现手法上均有不同 ,这实则反映出两种不同的文化心理和审美习惯。本文试图从广告美学的角度 ,结合具体的实例 ,对汉英广告翻译进行一定的探讨 ,以阐明民族审美差异在广告翻译中的重要性 |
| 关 键 词： | 广告翻译 民族审美差异 广告美学 审美情 |
| 文章编号： | 1004-3926(2004)11-0440-03 |
| 修稿时间： | 2004年5月30日 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |