加·马偕《中西字典》(1891)音系研究——兼与英·巴克礼《厦门话字典补编》音系比较 |
| |
作者姓名: | 马重奇 |
| |
作者单位: | 福建师范大学文学院; |
| |
基金项目: | 国家社科基金重大项目:《海峡两岸闽南方言动态比较研究》(编号10ZD&128)的阶段性研究成果 |
| |
摘 要: | 近年来,笔者发现了120年前加拿大传教士马偕编撰的辞书《中西字典》,本文着重整理研究其方言音系,并与巴克礼《厦门话字典补编》音系比较。全文分为四个部分:一、《中西字典》成书时间、编写体例及作者事迹;二、《中西字典》声母系统研究;三、《中西字典》韵母系统研究;四、《中西字典》声调系统研究。据考证,《中西字典》所反映的是19世纪末叶福建厦门方言音系。
|
关 键 词: | 年前 加拿大传教士 厦门方言 音系研究 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|