|
|||||
|
|
| 文学翻译中的语境和语域 | |
| 引用本文： | 谢新云,戈玲玲. 文学翻译中的语境和语域[J]. 河北理工大学学报(社会科学版), 2008, 8(4) |
| 作者姓名： | 谢新云 戈玲玲 |
| 摘 要： | 在文学翻译过程中,应特别留意跟原文语言表达密切相关的两个特殊的语言外部因素:语境和语域.只有这样才能准确地捕捉话语的核心与实质,更好地理解原文,同时更准确地表达原文的意义与韵味,最大限度地实现信息的准确传递. |
| 关 键 词： | 文学翻译 语境 语域 |
The Context and Register in the Literal Translation |
|
| XIE Xin-yun,GE Ling-ling. The Context and Register in the Literal Translation[J]. Journal of Hebei Polytechnic University(Social Science Edition), 2008, 8(4) | |
| Authors: | XIE Xin-yun GE Ling-ling |
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |