首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

中医基本名词术语英译技巧及规范性
引用本文:毛和荣,文惠. 中医基本名词术语英译技巧及规范性[J]. 浙江树人大学学报, 2013, 0(3)
作者姓名:毛和荣  文惠
作者单位:1. 湖北中医药大学 外国语学院,湖北 武汉,430065
2. 军事经济学院 军队财务系,湖北 武汉,430035
基金项目:湖北省人文社科研究项目(2011jytq097);湖北省教育厅教育科学“十二五”规划课题
摘    要:中医独特的语言文化特征决定了中医基本名词术语英译的重要意义和潜在困难。在实际操作中,人们在中医基本名词术语英译领域往往采取不同的翻译技巧和方法,这突显了其规范性研究的重要性。中医基本名词术语英译的技巧和规范性有着密切的联系。

关 键 词:中医  中医药  基本名词术语  英译技巧  规范性

On the Skills and Normalization of English Translation of the Basic Terms of TCM
MAO Herong , WEN Hui. On the Skills and Normalization of English Translation of the Basic Terms of TCM[J]. Journal of Zhejiang Shuren University, 2013, 0(3)
Authors:MAO Herong    WEN Hui
Abstract:
Keywords:Chinese medicine  traditional Chinese medicine  basic term of TCM  English translation skill  normalization
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号