语篇性标准和翻译等值论 |
| |
引用本文: | 陈玉萍.语篇性标准和翻译等值论[J].宁夏社会科学,2002(2):115-118. |
| |
作者姓名: | 陈玉萍 |
| |
作者单位: | 宁夏大学,外语系,宁夏,银川,750021 |
| |
摘 要: | 本文从语篇性的七个标准对翻译等值的程度进行了阐释 ,认为翻译等值即语篇等值 ,它是原文和译文在语篇性七个标准方面最大可能性的传达。等值程度的大小取决于译文在这七个方面的损失情况和补偿幅度。
|
关 键 词: | 语篇性 翻译等值 |
文章编号: | 1002-0292(2002)02-0115-04 |
修稿时间: | 2002年1月18日 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|