文献学与古代文学的整合

学科之间需要整合与融通,像古代文学和文献学这样的邻近学科更需要整合与融通。学古代文学的,要有文献学的功底;学文献学的,要有古代文学的眼光。这首先是发现新资料、掌握第一手资料的需要,其次是培养可持续发展的科研能力的需要,再次是培养文献规范、文献意识的需要。

Integration of Literature Studies and Ancient Literature

The academic disciplines need to be integrated and combined and the neighboring disciplines like ancient literature and literature studies need much more to be integrated and combined. Those who study ancient literature should have fundamental knowledge of literature studies while those who study literature studies should have fundamental knowledge of ancient literature. It is required by the discovery of new materials and mastery of first - hand materials, by the cultivation of sustainable research ability, and by cultivating literature standardization and literature consciousness.