法国文学的他者指归

法国文学在他化,这是一个全新的话题。如果说过去所有文学理论教给我们的观念可以概括为一句话,即文学是文学,那么今天我们从法国文学中领悟到的命题却是文学非文学。20世纪以法国为代表的新地中海精神给世界最大的贡献,就是一种脱胎换骨的他者心态,这一变化推进了文史哲真正的融会,促动了教科文实际的疏通,得益的是天地人本真的磨合。法国文学在变,文学体性在变,研究的视角和方法也应该变。本组笔谈涉及到法国文学他化的渊源、特征、国外学者的研究动态以及推进这项研究的意义与方法。我们希望通过对文学非文学命题、辟文辟学辟思的辟文学方法以及他者思想、新地中海精神等新看点的讨论,不仅促进对法国文学演化的理解,同时加深对人类文学思想及其新原理的构建。

The Extra Intension of French Literature

French literature is being alienated, and which has become a new topic. If the concept taught us by the past literary theories could be summed up as a sentence, i.e. literature is literature, then, what we learn from current French literature today is nothing but a topic that literature is non-literature. What the new Mediterranean spirit with France as its representative contributed greatest to the world is just a completely alienated mind and attitude. The change of psychological tendency promoted a real ...