巴金：在历史和文化之间艰难地行进

本文从人类学理论的基础上 ,从中国近现代文化变迁的广大背景中 ,剖析了巴金与文化关系中存在的复杂而深刻的矛盾。本文认为 ,这一矛盾的核心在于巴金对近现代文化的追求和他对传统文化某些方面的体认之间的冲突。他试图解决中国现代的文化问题 ,但这一努力又受他自身文化禀承的制约 ,这就使他在中国近现代文化进程中显示出独特的文化品格。

Bajin: The Person Who Has Been Marching Hard Between History And Culture

This article,based on the theory of anthropology and set in vicissitudes of modern Chinese culture,analyzes the complicated and profound contradiction existing in the relation between Bajin and culture.From the viewpoint of this culture,the core of the contradiction lies in a confilict between Bajin's pursuit of modern culture and his understanding of some aspects of traditional culture.He has attempted to solve the modern Chinese culture problems,however,his try is restricted by the culture he has received,which makes his unique quality and style of culture shown in the progress of modern Chinese culture.