唐宋五台山寺院财产的积聚与流散

唐宋时期,五台山地位显赫,寺院通过多种方式积聚了大量财产,这些财产在分配、消费过程中,受商品经济发展的影响,呈现出流散的迹象,这对寺院经济以及佛教的正统化发展产生了消极的影响,也进一步促进了佛教与世俗生活的密切联系.唐后期以来,随着王权的有意抑制以及战乱的影响,五台山寺院财产几乎散失殆尽,寺院的正统化发展失去经济支撑,佛教的世俗化已成为不可避免的演化规律.

The Property Accumulation and Loss of the Temples in Mount Wutai in Tang and Song Dynasties

In Tang and Song Dynasties,Mount Wutai was of prominent position,so the temples there accumulated a large amount of property through various ways.Influenced by the development of commodity economy,the property in the process of distribution and consumption showed the sign of loss,which had a negative impact on the economy of temples and the orthodox development of Buddhism.This phenomenon further promoted the close contact between Buddhism and secular life.And since the late Tang Dynasty,with the intented s...